chicaneur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chicaneur no dicionário francês»inglês

I.chican|eur (chicaneuse) [ʃikanœʀ, øz] ADJ

chicaneur personne, esprit:

chicaneur (chicaneuse)

fussy

II.chican|eur (chicaneuse) [ʃikanœʀ, øz] SUBST m (f)

chicaneur (chicaneuse)

fusspot Brit coloq

chicaneur (chicaneuse)

fussbudget americ

Traduções para chicaneur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quibbler

chicaneur/-euse m/f

barrack-room lawyer

chicaneur/-euse m/f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Müller : un homme chicaneur et prévoyant (il rêve de se faire repêcher à un examen manqué).

fr.wikipedia.org

Petit à petit apparaît un nouveau type de héros qui est « un homme pensant à la meilleure façon d'acquérir le meilleur dans le monde, calculateur, chicaneur, penseur réaliste ».

fr.wikipedia.org