chevalin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chevalin no dicionário francês»inglês

chevalin (chevaline) [ʃ(ə)valɛ̃, in] ADJ

1. chevalin (ayant rapport au cheval):

chevalin (chevaline)

equine

race chevaline

equine breed

boucherie chevaline

horse butcher's

2. chevalin (ressemblant au cheval):

profil/rire chevalin

horsey profile/laugh

Traduções para chevalin no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

equine species, face, features

chevalin

horsey face, appearance

chevalin

chevalin no Dicionário PONS

Traduções para chevalin no dicionário francês»inglês

chevalin(e) [ʃ(ə)valɛ̃, in] ADJ

sourire chevalin

horsey smile

Traduções para chevalin no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hors(e)y

chevalin(e)

braying laugh

rire m chevalin

chevalin Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sourire chevalin

horsey smile

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cette baisse s'effectue également au profit de produits issus de l'agriculture biologique, et des boucheries chevalines.

fr.wikipedia.org

Le charbonnage disposait d'une machine à vapeur, mais le transport était toujours effectué par traction chevaline.

fr.wikipedia.org

Une foire avait également lieu pendant 9 jours à partir du 1 mai, ainsi qu'un concours chevalin le 14 juillet.

fr.wikipedia.org

Bertone réussit tous les tests, mais sa denture chevaline pousse le jury à vouloir l'éliminer sans lui en révéler la cause.

fr.wikipedia.org

Le parallèle entre la précieuse monture chevaline et l’art guerrier relève de l’importance prise par cet animal au moment d’un conflit.

fr.wikipedia.org

En 1830, débute la construction d'un chemin de fer à traction chevaline, d'abord destiné à relier entre-elles les différentes fosses.

fr.wikipedia.org

La population chevaline se développe en vase clos pendant près de 100 ans.

fr.wikipedia.org

En 2013, d'après le ministère de l'Élevage, la population chevaline malgache est estimée à 350 têtes, essentiellement des chevaux adaptés au climat de l'île.

fr.wikipedia.org

En 2008, le festival a attiré 585 581 visiteurs, dont 100 000 seulement pour le défilé à traction chevaline.

fr.wikipedia.org

En 1947, il devient un centre d’élevage chevalin.

fr.wikipedia.org