chevalière no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chevalière no dicionário francês»inglês

chevalière [ʃ(ə)valjɛʀ] SUBST f

chevalière

signet ring

Traduções para chevalière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

signet ring

chevalière f

chevalière no Dicionário PONS

Traduções para chevalière no dicionário francês»inglês

chevalière [ʃ(ə)valjɛʀ] SUBST f

chevalière

signet ring

Traduções para chevalière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

signet ring

chevalière f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le port de chevalière, en particulier, était signe d'affirmation de puissance et de dignité.

fr.wikipedia.org

Ce lien persiste aujourd'hui dans l'imaginaire, entre le port de la chevalière et l'appartenance à un certain milieu, authentique ou prétendue.

fr.wikipedia.org

Les chevalières gravées sont très modernes et remplacent les sceaux qui n'étaient pas armoriés au moyen-âge.

fr.wikipedia.org

Ainsi toute personne, qu'elle descende ou non d'une famille noble, peut porter une chevalière armoriée.

fr.wikipedia.org

Cependant les notables se distinguent parfois avec des chevalières ou par une éducation particulière comme celle de certains nobles.

fr.wikipedia.org

Ils ont une forme d'anneau, ressemblant à une « chevalière », d'un diamètre de 1,3 à 4,7 μm (micromètres) selon leurs différents stades de développement.

fr.wikipedia.org

Quatre des dépouilles ont pu être identifiées, grâce à une alliance, une chevalière, un numéro de matricule et un pistolet.

fr.wikipedia.org

Elle est nommée chevalière le 24 juin 1993 pour récompenser ses 30 ans d’activités professionnelles.

fr.wikipedia.org

La chevalière, encore appelée anneau sigillaire, est une bague à large chaton sur laquelle sont gravées des armoiries ou des initiales.

fr.wikipedia.org

Elle est nommée chevalière le 21 novembre 1995, puis promue officière le 15 novembre 2004 et commandeure le 29 mai 2019.

fr.wikipedia.org