chaufferette no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chaufferette no dicionário francês»inglês

chaufferette [ʃofʀɛt] SUBST f

chaufferette

bedwarmer

Traduções para chaufferette no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bed-warmer

chaufferette f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Lloyd visita des producteurs de fruits qui utilisaient des chaufferettes pour protéger leurs cultures.

fr.wikipedia.org

Une chaufferette, dont le couvercle supérieur est percé de neuf trous, est posée à terre.

fr.wikipedia.org

Les carcasses ainsi formées sont mises à chauffer sur une chaufferette (brasero) alimentée au bois de chêne, généralement les chutes des merrains.

fr.wikipedia.org

Il existe des chaufferettes plus ou moins efficaces, dont le rendement énergétique est fonction du mode de transmission de la chaleur.

fr.wikipedia.org

Il quitta quelques instants, mais en revenant, la chaufferette avait déjà causé l'incendie (p. 228).

fr.wikipedia.org

On retrouve dans le commerce des pochettes vendues comme sources de chaleur portatives (chaufferettes).

fr.wikipedia.org

En 1950, alors que l'édifice n'est déjà pas dans un état glorifiant, un incendie s'y déclare, à cause d'une chaufferette allumée, et ravage la bâtisse.

fr.wikipedia.org

Les magasins furent pris d’assaut par des clients venus acheter de la nourriture, des chaufferettes d’appoint, des pelles et autres items de première nécessité avant l'arrivée du blizzard.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi de vraies chaufferettes chimiques dont le principe est activé par oxydation au contact de l'air.

fr.wikipedia.org

Chaufferette placée au centre du tonneau pour la chauffe.

fr.wikipedia.org