chape no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chape no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para chape no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

chape no Dicionário PONS

Traduções para chape no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
chape f
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La seconde source de fissuration en pose collée est le retrait excessif de la chape, support du carreau.
fr.wikipedia.org
Le saint est représenté revêtu d'une chape, retenant un dragon sous son étole.
fr.wikipedia.org
Les extrémités du tablier suspendu sont articulées sur des chapes à pivot fixées à des massifs en béton.
fr.wikipedia.org
Une chape est dite flottante lorsqu'elle est posée au-dessus d'une couche d'interposition.
fr.wikipedia.org
La structure de chaussée est une chape épaisse constituée d’asphalte sur 8 mm et d’asphalte porphyré sur 22 mm.
fr.wikipedia.org
L'élévation de clayonnage conservée grâce à une chape de tangue peut ainsi atteindre une cinquantaine de centimètres.
fr.wikipedia.org
En locution proverbiale, se disputer la chape de l'évêque : se disputer une chose qui ne peut revenir à aucun des contestataires.
fr.wikipedia.org
Il reste aussi un des rares témoignages de la chape de plomb que faisait régner le clergé sur toute cette contrée.
fr.wikipedia.org
Le patron des jardiniers est vêtu d'une dalmatique blanche et d'une chape et d'une étoile noire, et porte un livre dans sa main gauche.
fr.wikipedia.org
Un évêque revêtu d'une chape se promène au milieu d'un verger.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "chape" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski