changement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para changement no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

changement [ʃɑ̃ʒmɑ̃] SUBST m

Expressões:

changement d'adresse
change of address
changement climatique ECOL
climate change
changement de lune
new moon
changement de décor TEATR, CINEMA
scene change
changement de décor fig
change of scene
changement d'état FÍS
change of state
changement social
social change
changement de vitesse MOTOR (mécanisme)
gears pl
changement de vitesse (processus)
change of gear
changement à vue TEATR (de décor)
transformation scene
changement à vue (de décor/costumes)
set/costume change in full view of the audience

Traduções para changement no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
climate change
changement m climatique
gear change
changement m de vitesses
sexual conversion
changement m de sexe
regime change
changement m de régime
change management
gestion f du changement
changing
changement m
gender reassignment
changement m de sexe
scene change
changement m de décor
rate of change
vitesse f de changement

changement no Dicionário PONS

Traduções para changement no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

changement [ʃɑ̃ʒmɑ̃] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
appréciable changement
noticeable
saisissant(e) beauté, changement, différence
striking
survenir événement, incident, changement
to occur
provoquer changement
to bring about

Traduções para changement no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

changement Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

il n'y a aucun changement
there's been no change
il n'y a aucun changement
you don't have to change
vous avez un changement à Francfort
you have to change at Frankfurt
levier de commande/de (changement de) vitesse
control/gear lever
dater du mois dernier changement, rencontre
to date back to last month
qc se sent amélioration, changement, effet
sth can be felt
apporter une modification/un changement à qc
to make a modification/change to sth
changement m de directeurs
management shuffle
changement m de décor
scene change
changement m de vitesses
gear lever

changement do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
En effet, ces manipulations sont réservées en élevage dans les cas de force majeure (changement de terrarium, fuite d'un spécimen, reproduction, etc.).
fr.wikipedia.org
Elle contribue à l'accélération du décollage, à la décélération de l'atterrissage et aux rotations lors du changement de jambe d'appel.
fr.wikipedia.org
Le changement de nom ne fut pas reconnu par les autorités locales, la ville étant sous contrôle séparatiste.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'un film ambitieux en trois épisodes qui suivent les changements dans les rapports humains.
fr.wikipedia.org
Ce changement de paradigme a facilité la mise en place de poursuites judiciaires publiques routinières, détachées de considérations magiques.
fr.wikipedia.org
De plus, ce changement aura un impact sur la couleur de ses éclairs : ces derniers deviendront noirs et rougeâtres.
fr.wikipedia.org
À l'issue de la course, plusieurs coureurs critiquent le changement de parcours.
fr.wikipedia.org
Le paragraphe suivant présente un tableau non exhaustif de différents matériaux à changement de phase, accompagnés de leur température de fusion et autres données techniques.
fr.wikipedia.org
Cette modification permit de compenser le changement du centre de gravité.
fr.wikipedia.org
Malgré cette pratique, les ailerons se vendent, empêchant un véritable changement.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "changement" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares