centrifugeuse no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para centrifugeuse no dicionário francês»inglês

centrifugeuse [sɑ̃tʀifyʒøz] SUBST f

1. centrifugeuse (en électroménager):

centrifugeuse

juice extractor, juicer

2. centrifugeuse:

centrifugeuse QUÍM, MEC

centrifuge

Traduções para centrifugeuse no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

centrifuge

centrifugeuse f

juice extractor

centrifugeuse f (pour fruits)

juicer

centrifugeuse f (pour fruits)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les centrifugeuses satellitaires appartiennent à une famille d'équipements utilisés en tribofinition (ébavurage, polissage de surfaces de pièces, en vrac le plus souvent).

fr.wikipedia.org

Pour que cette séparation ait lieu, la vitesse de rotation de la centrifugeuse doit dépasser les 15 000 tours par minute.

fr.wikipedia.org

Les centrifugeuses doivent être soigneusement réglées et équilibrées pour ne pas présenter de balourd.

fr.wikipedia.org

Le jus de carotte peut être servi frais, à la sortie de la centrifugeuse.

fr.wikipedia.org

Il y a une différence fondamentale entre les centrifugeuses courtes et celles de type longiligne.

fr.wikipedia.org

Un tube de liquide placé dans une centrifugeuse subit une force qui peut être interprétée comme résultant d'une pression négative (ou tension).

fr.wikipedia.org

Une centrifugeuse à sucre de type discontinu sépare les cristaux de sucre de la liqueur mère.

fr.wikipedia.org

Les moyens pour éviter tout problème de santé seraient un entrainement intensif ou l'utilisation de centrifugeuses.

fr.wikipedia.org

Les examinateurs aussi bien que les candidats avaient la possibilité d’arrêter immédiatement la centrifugeuse au moindre signe d’intolérance.

fr.wikipedia.org

La centrifugeuse retire les bourbes les plus grossières, mais ne permet pas d'atteindre un très haut niveau de limpidité.

fr.wikipedia.org