cartilage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cartilage no dicionário francês»inglês

cartilage [kaʀtilaʒ] SUBST m

1. cartilage:

cartilage ANAT, ZOOL

cartilage

2. cartilage CULIN:

cartilage

gristle

Traduções para cartilage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cartilage

cartilage m

cartilage atrib operation

du cartilage

cartilage problems

de cartilage

gristle

cartilage m

piece of gristle

du cartilage

cartilage no Dicionário PONS

Traduções para cartilage no dicionário francês»inglês

cartilage [kaʀtilaʒ] SUBST m

cartilage

cartilage

cartilage articulaire

joint cartilage

Traduções para cartilage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cartilage no pl

cartilage m

cartilage Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cartilage articulaire

joint cartilage

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il souffrait depuis plusieurs mois d'inflammations récurrentes, provoqués par un décollement de deux fragments de cartilage au pied droit.

fr.wikipedia.org

La contraction de ses fibres abaisse les cartilages costaux auxquels elles sont reliées.

fr.wikipedia.org

Entre 1950 et 1952 il remplit ses obligations militaires et subit une opération pour réparer les cartilages de ses genoux.

fr.wikipedia.org

Il contribue à la dégradation de la matrice protéique des cartilages.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, il sort du terrain avec une douleur au genou gauche et doit subir une opération d'ablation de cartilage au ménisque médial.

fr.wikipedia.org

Béliveau est ainsi absent pendant un mois de compétition, soit 15 rencontres, en raison de cartilages déchirés aux côtes.

fr.wikipedia.org

Un accroissement de ce glissement aboutit à des lésions des cartilages.

fr.wikipedia.org

Les cartilages costaux enflammés donnent des douleurs pariétales responsables d'errances diagnostiques.

fr.wikipedia.org

L’excès de croissance des cartilages costaux est le mécanisme communément admis.

fr.wikipedia.org

Des cartilages vont être associés à la plaque éthmoïde (issu du développement de cartilages trabéculaires): ce sont les capsules olfactifs et les capsules nasales.

fr.wikipedia.org