cartes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cartes no dicionário francês»inglês

porte-cartes, porte-carte <pl porte-cartes> [pɔʀt(ə)kaʀt] SUBST m

carte d'accès à bord AERONÁUT
carte maîtresse literal
carte PCI COMPUT
carte SCSI COMPUT
carte SIM TELECOMUN
carte verte ® MOTOR
green card Brit
carte verte ® MOTOR
carte vidéo COMPUT
carte vitale COMPUT

Veja também: Carte d'identité

carte-modem <pl cartes-modem> [kaʀtmɔdɛm] SUBST f

carte-mère <pl cartes-mères> [kaʀtmɛʀ] SUBST f

carte-lettre <pl cartes-lettres> [kaʀtəlɛtʀ] SUBST f

carte-fille <pl cartes-filles> [kaʀtfij] SUBST f

carte-réponse <pl cartes-réponses> [kaʀtʀepɔ̃s] SUBST f

carte-son <pl cartes-son> [kaʀtsɔ̃] SUBST f

mandat-carte <pl mandats-cartes> [mɑ̃dakaʀt] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cartes no Dicionário PONS

Traduções para cartes no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

porte-cartes [pɔʀtəkaʀt] SUBST m inv

carte-vue <cartes-vues> [kaʀtvy] SUBST f Bélg (carte représentant une vue)

carte-réponse <cartes-réponses> [kaʀtʀepɔ̃s] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para cartes no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

cartes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tricher aux cartes/à l'examen
jouer aux cartes
service m des cartes grises
cartes fpl de crédit
service m des cartes grises
perforatrice f de cartes

cartes do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Des études tentant de prouver la réalité de la clairvoyance ont été réalisées, notamment des expérimentations sur des cartes entre les années 1880 et 1940.
fr.wikipedia.org
Ces oiseaux sont essentiellement migrateurs, mais certaines populations sont résidentes (voir les cartes).
fr.wikipedia.org
Il y dévoile tous les tours de cartes, de gobelets et de gibecières etc.... qui faisaient alors l’amusement des sociétés les plus distinguées.
fr.wikipedia.org
Il provoque même une hallucination auditive et visuelle : un poète défunt gémit ; les personnages d'un jeu de cartes s'animent et dialoguent.
fr.wikipedia.org
Mettez de côté les cartes devinées et à la fin des 45 secondes, passez la pioche restante à la personne à votre gauche.
fr.wikipedia.org
À chaque découverte d'un bluffeur, les cartes sont redistribuées et le candidat devra ouvrir son pupitre pour voir si oui ou non il est le bluffeur.
fr.wikipedia.org
Les règles de mélange peuvent être imposées pour respecter la coutume locale ou éviter les sources de triche par manipulation du paquet de cartes.
fr.wikipedia.org
Elle participe à un programme de formation interne pour se familiariser avec les machines de comptabilité à cartes perforées.
fr.wikipedia.org
Il a également travaillé pour l'illustration, il est l'auteur de cartes de menu, de calendriers.
fr.wikipedia.org
Les joueurs peuvent personnaliser les cartes, les uniformes, les sons et les unités.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski