capitonné no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

capitonné no Dicionário PONS

Traduções para capitonné no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para capitonné no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
capitonné(e)

capitonné Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fauteuil capitonné
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L'habitacle est également légèrement redessiné avec un tableau de bord capitonné et dispose de nouveaux coloris.
fr.wikipedia.org
Conçue comme un appartement avec des alcôves, l'endroit est capitonné de soie rose avec des miroirs partout sur les murs et du mobilier rose en verre.
fr.wikipedia.org
Celles-ci ne portaient pas sur la structure de l’appareil mais sur son aménagement, l’intérieur du fuselage étant capitonné et pourvu de confortables fauteuils pour le transport d’état-major.
fr.wikipedia.org
L’intérieur avait complètement été revu avec un tableau de bord capitonné, une direction dite de sécurité pour améliorer la protection des occupants.
fr.wikipedia.org
Son corps robuste et ferme est de section grossièrement quadrangulaire, aplati sur la face ventrale et parfois les autres faces, souvent presque trapézoïdal et plus ou moins capitonné.
fr.wikipedia.org
Un ascenseur capitonné permet d'accéder au premier étage, donnant immédiatement sur la salle de restaurant, qui comporte deux niveaux de tables séparés par des petites marches.
fr.wikipedia.org
Les vêtements somptueux sont étonnants : des tissus galonnés, gaufrés, brodés et capitonnés, avec grandes manches à orfrois, très évasées, caractéristiques de l’oisiveté des classes aisées.
fr.wikipedia.org
Le flat-six atmosphérique refroidi par air dans son écrin capitonné.
fr.wikipedia.org
L'instrument est ensuite solidement sanglé dans un camion capitonné avant d'être livré au point d'arrivée.
fr.wikipedia.org
Cette holothurie peut être grisâtre, blanche, verdâtre ou même rougeâtre, son corps gonflé et presque capitonné (comme une succession d'anneaux) étant parcouru de taches plus brunes irrégulière.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski