calorifique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para calorifique no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para calorifique no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

calorifique no Dicionário PONS

Traduções para calorifique no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para calorifique no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
calorifique
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les petits volumes sont souvent très encombrés d'objets, d'installations électriques bricolées, comportent parfois des bouteilles de gaz et ont donc un potentiel calorifique disproportionné.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs les muscles intercostaux consommaient beaucoup plus de glucose qu'en situation normale, ce qui se traduit par une production calorifique (= de chaleur).
fr.wikipedia.org
La diminution de la température et l'augmentation du pouvoir calorifique augmentent considérablement les performances moteur en prévenant la casse moteur.
fr.wikipedia.org
Cet usage possible s'ajoute à ses utilisations potentielles déjà constatées à partir des effets calorifiques, lumineux et chimiques.
fr.wikipedia.org
En 1835, une nouvelle requête lui fut adressée par des « personnes respectables », concernant l'insuffisance calorifique du poêle, situé au parterre.
fr.wikipedia.org
Les alliages métalliques dont le fameux maillechort utilisé pour fabriquer des pièces mécaniques servent de fil de résistance avec dispersion d'énergie calorifique.
fr.wikipedia.org
Ainsi, le rayonnement infrarouge intérieur est conservé, et une partie de celui provenant de l'environnement extérieur est absorbé et complète l'apport calorifique.
fr.wikipedia.org
Il n'y a pas de preuve scientifique qui montre que l'un de ces aliments ait un impact calorifique négatif.
fr.wikipedia.org
Massieu a montré qu'un potentiel thermodynamique permet de calculer les autres grandeurs thermodynamiques du composé, par exemple les capacités calorifiques.
fr.wikipedia.org
Il effectue ainsi un lien entre ce qu'il appelle « mouvement calorifique » et quantité de mouvement.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "calorifique" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski