cages no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cages no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

2. cage coloq DESP:

cage
goal
cage d'ascenseur
lift shaft Brit
cage d'ascenseur
elevator shaft americ
cage d'écureuil JOGOS
climbing frame Brit
cage d'écureuil JOGOS
jungle jim americ
cage d'écureuil ELETRÓN
cage winding
cage d'escalier CONSTR
stairwell
cage d'extraction MINER
cage
cage de Faraday FÍS
Faraday cage
cage à lapins literal, fig, coloq
rabbit hutch
cage à oiseaux
birdcage
cage à poules literal
hen coop
cage à poules JOGOS
climbing frame Brit
cage à poules JOGOS
jungle jim americ
cage à poules fig
rabbit hutch coloq
cage de roulement à billes MEC
ball-bearing housing
cage thoracique ANAT
rib cage

lit-cage <pl lits-cages> [likaʒ] SUBST m

Traduções para cages no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
liftshaft
cage f d'ascenseur
stairwell
cage f d'escalier
ribcage
cage f thoracique
winter cherry
amour-en-cage m
cage (for bird, animal)
cage f
cage (in mine)
cage f
cage (ice-hockey)
cage f (de buts)
cage
mettre en cage
a caged animal
un animal en cage
to pace up and down like a caged animal
tourner comme un animal en cage
climbing frame
cage f à poules
hen coop
cage f à poules
hutch (gen)
cage f

cages no Dicionário PONS

Traduções para cages no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
cage thoracique
ribcage

Traduções para cages no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

cages Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cage à lapin
(rabbit) hutch
cage à lapin pej coloq (H.L.M.)
high-rise flat Brit
cage à lapin pej coloq (H.L.M.)
apartment in the projects americ
cage thoracique
rib cage
cage d'ascenseur
lift shaft Brit
cage d'ascenseur
elevator shaft americ
cage d'escalier
stairwell
cage thoracique
ribcage
cage f à oiseaux
birdcage
cage f à poules
climber

cages do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Quatre grandes cages en bois, closes par un fin grillage, sont disséminées sur la terrasse.
fr.wikipedia.org
Aucun cas de transmission ni de maladie n'a été rapporté à ce jour chez les animaux domestiques (hormis oiseaux en cages).
fr.wikipedia.org
En dehors des espaces publics de circulation, l'accès aux différents niveaux se fait grâce à des cages d'escalier.
fr.wikipedia.org
Les conditions à bord sont déplorables (pas de couchettes, les émigrés dorment dans la cale ou dans deux cages).
fr.wikipedia.org
Et lui-même va les voir chaque semaine dans leurs cages.
fr.wikipedia.org
Les murs sont carrelés bleu, les cages d'escalier sont revêtus de calcaire coquillier.
fr.wikipedia.org
Les cages en service pouvaient contenir jusqu'à 12 berlines de 800 litres chacune.
fr.wikipedia.org
De 1962 à 1964, le laminoir à 3 cages est équipé de 2 cages supplémentaires et une troisième ligne d’étamage est démarrée.
fr.wikipedia.org
L'exposition se tenait dans le vestibule et sur les murs d'une des cages d'escalier.
fr.wikipedia.org
Le receveur du jour les transmettait au machiniste d'extraction qui actionnait les cages.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares