c'est-à-dire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para c'est-à-dire no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

II.that <pl those> PRON dem [Brit ðat, americ ðæt]

2. that (the thing or person observed or mentioned):

III.that PRON rel [Brit ðat, ðət, americ ðæt]

IV.that CONJ [Brit ðat, ðət, americ ðæt]

and (all) that
et tout ça
that is (to say)…
c'est-à-dire…

II.say <Pret imperf, Part perf said> [Brit seɪ, americ seɪ] VERBO trans

1. say person words, line, prayer, hello, goodbye, yes, no:

dire (to à)
what (do you) say we eat now coloq?
you said it coloq!
ça, tu peux le dire! coloq
et comment! coloq
say no more coloq
ça va, j'ai compris! coloq
enough said coloq
c'est-à-dire
that's saying a lot coloq

2. say:

III.say <Pret imperf, Part perf said> [Brit seɪ, americ seɪ] VERBO intr

V.say [Brit seɪ, americ seɪ] INTERJ americ

Traduções para c'est-à-dire no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
qu'est-ce à dire? antiq

c'est-à-dire no Dicionário PONS

Traduções para c'est-à-dire no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

college [ˈkɒlɪdʒ, americ ˈkɑ:lɪdʒ] SUBST

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para c'est-à-dire no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

c'est-à-dire Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
C'est-à-dire qu'on peut le modifier, le compléter etc.
fr.wikipedia.org
Elle fait partie des épreuves sanctionnant les classes compétition c'est-à-dire le niveau supérieur aux étoiles.
fr.wikipedia.org
Or on sait que la plupart des apports en mer de polluants et déchets marins sont « terrigènes », c'est-à-dire apportés par les fleuves.
fr.wikipedia.org
C'est-à-dire que la première équipe qui attaque est au round 1 défini par le serveur mais dépend ensuite des résultats.
fr.wikipedia.org
Ils font toujours partie de la famille des compensations électriques actives, mais cette compensation est série, parallèle (shunt) ou hybride, c'est-à-dire série et parallèle à la fois.
fr.wikipedia.org
Il possède un trident, symbole qui concentre, pour ses adorateurs, les pouvoirs de la trimûrti, c'est-à-dire création, perpétuation et destruction.
fr.wikipedia.org
Il y a occupé l'étage "noble", c'est-à-dire le premier étage au-dessus de l'entresol.
fr.wikipedia.org
Elle peut être monoculaire, c'est-à-dire qu'elle disparaît seulement à l'occlusion de l'œil malade, l'occlusion de l’œil sain ne la corrigeant pas.
fr.wikipedia.org
Dans la variante la plus courante le cycle est fermé c'est-à-dire que l'ergol gazéifié qui a servi à entrainer la turbopompe est réinjecté dans la chambre à combustion.
fr.wikipedia.org
Leur processus de reproduction exige que les quatre genres (c'est-à-dire les deux "hommes" et deux "femmes") soient réunis.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "c'est-à-dire" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski