brelan no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para brelan no dicionário francês»inglês

brelan [bʀəlɑ̃] SUBST m JOGOS

brelan

three of a kind

avoir un brelan de 10

to have three tens

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce joueur a seulement un brelan de valet avec kicker as-roi, et perdra contre un joueur avec une paire de deux en main.

fr.wikipedia.org

On peut également noter que certains brelans sont plus probables que d'autres.

fr.wikipedia.org

La main pleine (full house) est formé d'un brelan et d'une paire.

fr.wikipedia.org

La petite (1,2,3,4,5) ou la grande suite (2,3,4,5,6) ainsi que les brelans doivent obligatoirement être obtenues en un seul jet.

fr.wikipedia.org

Sans annonce spécifique il s'agit alors toujours du plus faible (soit un brelan de 1, accompagné d'un 2 et d'un 3).

fr.wikipedia.org

On obtient 6 1 1 1, le brelan de « 1 » marque 1 000 points.

fr.wikipedia.org

Une paire servie d'entrée peut être améliorée en écartant trois cartes, ou en épaulant (pour faire croire à un brelan servi d'entrée).

fr.wikipedia.org

Cette main ne peut être ni un full ni un carré, puisque hormis le brelan, les valeurs sont différentes.

fr.wikipedia.org

C'est une demande qui ne peut venir que d'une paire (neuf fois sur dix) ou d'un brelan servi (plus rarement).

fr.wikipedia.org

Un brelan est une combinaison formée de trois cartes de même hauteur.

fr.wikipedia.org