bottée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bottée no dicionário francês»inglês

I.botter [bɔte] VERBO trans

1. botter (chausser de bottes):

botter

to put [sb's] boots on

2. botter (fournir en bottes):

botter

to sell boots to

3. botter (plaire) coloq:

ça le botte!

he loves it

ça le botte!

he really digs it coloq

4. botter (frapper du pied):

botter

to kick

botter le ballon

to kick the ball

botter le train ou le derrière coloq ou les fesses coloq de qn

to boot sb up the backside Brit coloq

botter le train ou le derrière coloq ou les fesses coloq de qn

to kick sb in the ass calão

II.botter [bɔte] VERBO intr

botter EQUIT, DESP

to kick

III.botter [bɔte]

botter en touche

to kick into touch

Traduções para bottée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to give sb a kick up the backside coloq or in the pants coloq literal, fig

botter le derrière de qn coloq

kick horse:

botter

kick horse:

botter

the horse kicked at me

le cheval a voulu me botter

to kick sb in the can

botter les fesses à qn coloq

bottée no Dicionário PONS

Traduções para bottée no dicionário francês»inglês

botté(e) [bɔte] ADJ

être botté

to be wearing boots

botter [bɔte] VERBO trans

botter le derrière/les fesses à qn

to give sb a kick in the rear

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

botter le derrière à qn

to smack sb's backside

bottée Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

botter le derrière à qn

to smack sb's backside

botter le derrière/les fesses à qn

to give sb a kick in the rear