bobo no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bobo no dicionário francês»inglês

I.bobo [bobo] coloq SUBST m infantil

1. bobo (douleur physique):

bobo

pain

se faire bobo

to hurt oneself

j'ai ou ça fait bobo

it hurts

2. bobo (petite plaie):

bobo

scratch

se faire un bobo

to get a scratch

II.bobo [bobo] coloq ADJ SUBST m, f abrev

bobo → bourgeois bohème

bobo

bobo (high-achieving professional who combines a wealthy lifestyle with an anti-establishment attitude and a concern for quality of life)

bobo no Dicionário PONS

Traduções para bobo no dicionário francês»inglês

bobo [bobo] SUBST m enfantin coloq

bobo

injury

se faire bobo

to get hurt

bobo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se faire bobo

to get hurt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Bobo est doué il réalise quelques dribbles et utilise sa trompe comme club de golf.

fr.wikipedia.org

Une population que l'on pourrait classifier entre bobo et hippy.

fr.wikipedia.org

Ancienne infirmière, licenciée pour avoir vole du materiel, elle a des connaissances médicales et soigne les petits bobos de chacun.

fr.wikipedia.org

Elle soigne les bobos et recoud régulièrement les vêtements de ses camarades.

fr.wikipedia.org

Il suscite la polémique en qualifiant les étudiants opposés à la réforme de « bobos égoïstes ».

fr.wikipedia.org