biopsie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para biopsie no dicionário francês»inglês

biopsie [bjɔpsi] SUBST f

biopsie

biopsy

Traduções para biopsie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

biopsy

biopsie f

she's in for a biopsy

elle est entrée à l'hôpital pour une biopsie

biopsie no Dicionário PONS

Traduções para biopsie no dicionário francês»inglês

biopsie [bjɔpsi] SUBST f

biopsie

biopsy

Traduções para biopsie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

biopsy

biopsie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La biopsie est inutilisable compte tenu le caractère focal des lésions.

fr.wikipedia.org

La biopsie cutanée (sous anesthésie locale) confirme au microscope la position des bulles, entre derme et épiderme.

fr.wikipedia.org

Une biopsie de son cerveau révéla un tissu cérébral détérioré, il fut finalement soigné mais resta mentalement déficient.

fr.wikipedia.org

De nos jours, la décision de procéder à la mastectomie se fonde d'habitude sur une biopsie préalable.

fr.wikipedia.org

Chirurgicalement, une médiastinoscopie permet d'aller réaliser des biopsies plus importantes.

fr.wikipedia.org

Dans la majorité des cas (80%), la biopsie permet de déterminer le diagnostic.

fr.wikipedia.org

Si l'aiguille de biopsie endommage la plèvre, un décollement peut se produire, entraînant douleurs et difficultés à respirer.

fr.wikipedia.org

Aux couples d'hétérozygotes, le généticien propose un diagnostic prénatal, le plus souvent sur biopsie de trophoblaste à 11 semaines d'aménorrhée.

fr.wikipedia.org

Lors de la biopsie le patient est sous anesthésie locale, et ne ressent aucune douleur.

fr.wikipedia.org

La mise en évidence de ce type d'azoospermie se fait grâce à la biopsie testiculaire qui confirme l'anomalie.

fr.wikipedia.org