baril no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para baril no dicionário francês»inglês

baril [baʀil] SUBST m

1. baril:

baril (récipient)

barrel, cask

baril (pour vin)

cask

baril (pour poudre)

keg

baril (en métal, carton)

drum

2. baril (unité de capacité):

baril

barrel

baril de pétrole

oil barrel

Expressões:

baril d'explosifs

barrel bomb

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

un baril de poudre

a barrel of gunpowder

Traduções para baril no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

powder keg

baril m de poudre

keg (for gunpowder)

baril m

barrel bomb

baril m d'explosifs

barrel (for petroleum)

baril m

barrel, a. barrelful (of petroleum)

baril m

drum (larger)

baril m

baril no Dicionário PONS

Traduções para baril no dicionário francês»inglês

baril [baʀil] SUBST m

baril

barrel

Traduções para baril no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

keg

baril m

barrel bomb

baril d'explosifs m

barrel

baril m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces activités traditionnelles représentent, avec 3,1 millions de barils « équivalents-pétrole » extraits chaque jour en 2014, l'activité principale du groupe.

fr.wikipedia.org

Cet oléoduc de 4 600 km de long aurait eu une capacité de 1 100 000 barils par jour.

fr.wikipedia.org

Cette fois-ci, la méthode des "barils rouges" a été introduite pour éliminer toute preuve possible.

fr.wikipedia.org

D'autres études ont montré qu'avec l'oléoduc existant, le minimum se situe entre 70 000 et 100 000 barils par jour.

fr.wikipedia.org

Elle a consommé en 2016 environ 17,4 millions de barils de pétrole par jour, soit près de 20 % de la consommation mondiale de pétrole.

fr.wikipedia.org

Elle a une section de 12 pouces (305 mm), une capacité de 40 077 barils et peut transporter 48 000 barils par jour.

fr.wikipedia.org

Le prix du baril de pétrole brut passe de 20 dollars en janvier 2002 à 134 en juillet 2008.

fr.wikipedia.org

Au total, 4 238 barils furent récupérés et réinjectés dans la conduite.

fr.wikipedia.org

Les capacités envisagées pourraient ainsi permettre un débit minimal de 350 000 barils par jour.

fr.wikipedia.org

Le navire pouvait transporter jusqu'à 8 tonnes de barils de poisson salé.

fr.wikipedia.org