badigeon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para badigeon no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para badigeon no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

badigeon no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Des travaux de restaurations en 2010 permirent de découvrir la trace d'un badigeon jaune sur le fenestrage.
fr.wikipedia.org
Les deux corbeilles à deux faces et les tailloirs qui les abritent sont très dégradés par l'érosion et par les couches de badigeon.
fr.wikipedia.org
Malheureusement, tous les éléments des supports des voûtes sont recouverts de plusieurs couches de badigeons, et ont en plus subi des dégradations.
fr.wikipedia.org
Un badigeon, c'est-à-dire de la chaux éteinte, issue du calcaire régional, qui va former une peinture.
fr.wikipedia.org
Étant donné la couche de badigeon qui recouvre toute la sculpture, l'on peut aussi bien imaginer que la sculpture des chapiteaux est abîmée.
fr.wikipedia.org
La couleur verte d'origine a été retrouvée sous plusieurs repeints et badigeons.
fr.wikipedia.org
Les parois pouvaient en être blanchies d'un badigeon de chaux qui a des vertus désinfectantes.
fr.wikipedia.org
De même, les restaurateurs retrouvent les scènes de « bergeries » sous les badigeons et, dans des encoignures, des fragments du tissu d'origine.
fr.wikipedia.org
Les deux chapiteaux sont couverts d'un épais badigeon blanc, ce qui ne facilite pas la lecture.
fr.wikipedia.org
Elles furent mises au jour en grattant un badigeon mis en place par les réformateurs bernois vers 1536.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "badigeon" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares