badauds no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para badauds no dicionário francês»inglês

badaud (badaude) [bado, od] SUBST m (f)

1. badaud (flâneur):

badaud (badaude)

passerby

2. badaud (curieux):

badaud (badaude)

onlooker

badaud (badaude)

rubberneck americ coloq, pej

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

harponner badaud

to waylay

harponner badaud

to nab coloq

éloigner les badauds

to move onlookers on

écarter badauds

to move [sb] on

se glisser parmi les badauds

to edge through the onlookers

Traduções para badauds no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gawker

badaud/-e m/f

looker-on (in street)

badaud/-e m/f

sightseer

badaud/-e m/f

idler (loiterer)

badaud/-e m/f

gaping onlookers

badauds mpl

badauds no Dicionário PONS

Traduções para badauds no dicionário francês»inglês

badaud(e) [bado, od] SUBST m(f)

badaud(e)

onlooker

badaud(e)

gawper pej

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

se rassembler badauds, foule, participants

to gather

badauds Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se rassembler badauds, foule, participants

to gather