bégaiement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bégaiement no dicionário francês»inglês

bégaiement [beɡɛmɑ̃] SUBST m

1. bégaiement (trouble):

bégaiement

stammer, stutter

2. bégaiement (répétition):

bégaiement fig

repetition, recurrence

les bégaiements de l'histoire

the repetitions of history

Traduções para bégaiement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stuttering

bégaiement m

stammering

bégaiement m

stutter

bégaiement m

stammer

bégaiement m

to have a stammer

avoir un bégaiement

to be afflicted with a stammer

être affligé d'un bégaiement

bégaiement no Dicionário PONS

Traduções para bégaiement no dicionário francês»inglês

bégaiement [begɛmɑ̃] SUBST m

bégaiement

stammering

Traduções para bégaiement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stutter

bégaiement m

stammer

bégaiement m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sa carrière politique est entravée par un bégaiement, qui en fait un orateur très médiocre.

fr.wikipedia.org

Chez certains locuteurs natifs, les fautes peuvent être causées par certains troubles neurophysiologiques ou neuropsychologiques, tel le bégaiement.

fr.wikipedia.org

On y trouve également des informations sur les troubles du langage (bégaiement...).

fr.wikipedia.org

La corrélation du bégaiement avec des terrains familiaux est connue depuis très longtemps.

fr.wikipedia.org

Elle reste une personne plutôt timide et effacée au départ, et son bégaiement ne fait qu'aggraver la chose.

fr.wikipedia.org

Morrison écrit que ce prélude avec ses « bégaiements et sa progression par pauses » conduit à un chagrin inconsommable.

fr.wikipedia.org

Le recours aux psychologues peut être nécessaire chez l'adolescent et l'adulte, où l'impact psychologique du bégaiement est très important.

fr.wikipedia.org

Son bégaiement, son embarras à ce sujet, associé à sa timidité le rendaient bien moins impressionnant que son frère aîné.

fr.wikipedia.org

Albert était touché par un bégaiement qui dura de longues années et était forcé d'écrire avec sa main droite alors qu'il était naturellement gaucher.

fr.wikipedia.org

Elle apparaît avec une diction rapide et éprise de bégaiements ; des sous-titres apparaissent lorsqu'elle prend la parole.

fr.wikipedia.org