avidement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para avidement no dicionário francês»inglês

avidement [avidmɑ̃] ADV

1. avidement (voracement):

avidement manger

greedily

avidement lire, écouter

avidly

2. avidement (avec ardeur):

avidement chercher

eagerly

Traduções para avidement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

eagerly listen

avidement

avidement no Dicionário PONS

Traduções para avidement no dicionário francês»inglês

avidement [avidmɑ̃] ADV

1. avidement (avec une avidité physique):

avidement

greedily

2. avidement (avec une avidité intellectuelle):

avidement

avidly

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il s'arrête dans un potager gargantuesque où il mange avidement des carottes géantes.

fr.wikipedia.org

Par contre, les marqueurs lipophiles du débit coronarien seront moins avidement captés là où le myocarde est lésé.

fr.wikipedia.org

Mais elle contient des pierres de prozius, avidement recherchées par les humains.

fr.wikipedia.org

Nombre de distractions sont recherchées avidement par la population dans l'univers urbain.

fr.wikipedia.org

Complexée et timide, elle cherche avidement le grand amour.

fr.wikipedia.org

Il profita de cette période de sa vie pour lire avidement et dans de nombreux domaines.

fr.wikipedia.org

Il s'en plaint, trouvant le gros tas de légumes variés insuffisant comme ration, bien qu'il le mange avidement et se retrouve rassasié, avec le ventre bien rond.

fr.wikipedia.org

Elle y lit avidement les auteurs marxistes et découvre les travaux féministes.

fr.wikipedia.org

Quand il en tombe vraiment amoureux, piqué par ses dérobades, il la pourchasse avidement, comme une proie.

fr.wikipedia.org

Il saisit avidement cette occasion de présenter quelques-unes des réformes qu'il a méditées.

fr.wikipedia.org