attenant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para attenant no dicionário francês»inglês

attenant (attenante) [atnɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. attenant (accolé):

attenant (attenante) pièce

adjacent (à to)

2. attenant (associé):

attenant (attenante) problème

related (à to)

Traduções para attenant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

connecting

attenant

adjoin building, land:

être attenant à

adjoin land, buildings:

être attenant

adjoining building, land

attenant

adjacent to sth

attenant à qc

attached

attenant

a house with attached garage or with garage attached

une maison avec un garage attenant

en suite

attenant, contigu/-uë

attenant no Dicionário PONS

Traduções para attenant no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

adjacent

attenant(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le plus souvent attenantes aux habitations, ce sont alors de véritables pièces à vivre supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Il demande à la jeune femme de l'attendre dans le petit bureau de la surveillante, attenant à la salle où se trouve sa mère.

fr.wikipedia.org

Diverses parcelles attenantes sont également classées depuis les 19 juillet 1921, 28 juillet 1928, 14 octobre 1929 et 8 janvier 1964.

fr.wikipedia.org

Quand la lumière du soleil touche une cellule photovoltaïque, l’électricité créée est envoyée dans la bobine attenante générant ainsi un champ magnétique.

fr.wikipedia.org

Il ouvre un atelier de bicyclettes et d'automobiles avec un café attenant.

fr.wikipedia.org

Le port et la ville attenante sont quadrillés de blockhaus divers.

fr.wikipedia.org

Plusieurs salles de réunion sont disponibles, et plusieurs colocations y sont proposées depuis septembre 2010 dans l'ancien presbytère attenant à la basilique.

fr.wikipedia.org

Une buvette attenante, avec cuisine, vestiaires et douches, est proposée en location, très apprécié pour les fêtes de familles.

fr.wikipedia.org

Un parking payant de 962 places est attenant à la salle.

fr.wikipedia.org

Le premier est, comme les autres fumoirs du navire, réservé aux hommes et est attenant à un bar.

fr.wikipedia.org