astronomique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para astronomique no dicionário francês»inglês

astronomique [astʀɔnɔmik] ADJ literal, fig

astronomique

astronomical

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

horloge astronomique ASTRON

astronomical clock

jour astronomique

astronomical day

Traduções para astronomique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

astronomical fig

astronomique

silly price

astronomique

astronomique no Dicionário PONS

Traduções para astronomique no dicionário francês»inglês

astronomique [astʀɔnɔmik] ADJ

1. astronomique ASTROL, ASTRON:

astronomique

astronomic

2. astronomique (faramineux):

astronomique nombre, prix

astronomical

Traduções para astronomique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

astronomical

astronomique

fabulous sum

astronomique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Celle-ci ne compte pas moins de 34 tunnels et 92 ponts, construits au prix astronomique de plus de 2 millions de livres sterling.

fr.wikipedia.org

Autour de l'année 1424, une horloge astronomique fut installée dans la nef.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la simple existence de photons de haute énergie à partir de sources astronomiques contraint les déviations possibles de la vitesse limite.

fr.wikipedia.org

Ce dernier contenait à la fois des observations astrologiques et astronomiques et certains ont prétendu qu'il penchait vers le premier.

fr.wikipedia.org

Des expériences à la fois terrestres et astronomiques ont été effectuées, et de nouvelles techniques expérimentales ont été mises en place.

fr.wikipedia.org

Cette mission a pour but d'étudier l'atmosphère terrestre les objets astronomiques (étoiles, comètes, etc.).

fr.wikipedia.org

Résultant de calculs astronomiques savants, le soleil se couche sur la tête du serpent.

fr.wikipedia.org

Dans un contexte inverse, elle peut contribuer à l'astronomie ordinaire qui peut trouver dans des textes anciens des mentions d'événements astronomiques.

fr.wikipedia.org

Certains ethnologues les considèrent comme des calculateurs astronomiques en se basant sur des comparaisons avec d'autres ensembles mégalithiques du néolithique.

fr.wikipedia.org

La nouvelle définition correspond au rayon d'un cercle dont l'arc, soutenu par un angle au centre d'une seconde d'arc, mesure exactement une unité astronomique.

fr.wikipedia.org