astral no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

astral no Dicionário PONS

astral Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

signe astral
sign of the zodiac
thème astral
birth chart
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il s'agit donc d'entités astrales (élémentaires ou esprits de sorciers ou de sorcières) attachées à certaines personnes vivantes et les visitant sous une forme incarnée.
fr.wikipedia.org
L'âme astrale s'appelle véhicule (όχημα), tunique (χιτών), enveloppement, vêtement (ένδυμα).
fr.wikipedia.org
Apparaissent en outre les lettres de l’alphabet sacré, reflet de l’alphabet astral.
fr.wikipedia.org
Paracelse emploie le mot evestrum pour désigner le corps astral quand il peut se séparer, devenir un double.
fr.wikipedia.org
Il s'apparente à un voyage astral : leur esprit quitte leur corps et elles peuvent se déplacer à leur guise.
fr.wikipedia.org
De par sa relation aux corps physique et éthérique le corps astral rend la conscience possible.
fr.wikipedia.org
En parapsychologie/ésotérisme on parle de voyage astral pour désigner des sorties hors de son corps.
fr.wikipedia.org
Durant le sommeil, le corps astral se retire en quelque sorte du complexe corporel physico-éthérique, et plus particulièrement du système neuro-sensoriel.
fr.wikipedia.org
Le corps astral de l'homme serait relié, selon la terminologie théosophiste au linga-sharîra (ou sûkshma-sharîra).
fr.wikipedia.org
Pour les ésotéristes, il pourrait s'agir de cas de dédoublement astral, le corps astral étant perçu exceptionnellement par des tiers.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "astral" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares