assortiment no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para assortiment no dicionário francês»inglês

assortiment [asɔʀtimɑ̃] SUBST m

1. assortiment (ensemble):

assortiment (d'outils, de pinceaux)

set

assortiment (de fromages, charcuterie, légumes)

assortment

assortiment (de produits de beauté)

selection

2. assortiment (harmonie):

assortiment (de tons, couleurs)

match

3. assortiment COM:

assortiment

stock

Traduções para assortiment no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mixed fruit

assortiment m de fruits secs

mixed grill

assortiment m de grillades

smorgasbord

assortiment m (of de)

assortment (of objects, products, colours)

assortiment m (of de)

assortiment no Dicionário PONS

Traduções para assortiment no dicionário francês»inglês

assortiment [asɔʀtimɑ̃] SUBST m

1. assortiment (mélange):

assortiment

selection

assortiment de charcuterie/gâteaux

selection of cold meats/cakes

2. assortiment (arrangement):

assortiment de couleurs

colour arrangement

Traduções para assortiment no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

assortment

assortiment m

mixed bag

assortiment m

a full range of sth

un assortiment complet de qc

assortiment Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

assortiment de charcuterie/gâteaux

selection of cold meats/cakes

assortiment de couleurs

colour arrangement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il a ensuite rejoint le reste du groupe, pour jouer un assortiment de morceaux anciens et nouveaux.

fr.wikipedia.org

Il contient également un assortiment de photographies de l'artiste.

fr.wikipedia.org

Le bouquet garni est un assortiment de plantes aromatiques, destiné à imprégner plats et sauces dans de nombreuses recettes de cuisine.

fr.wikipedia.org

La grande liberté d'action pour le commerçant pour définir son assortiment, la tarification et la gestion de son point de vente.

fr.wikipedia.org

De nos jours, cet assortiment de sciences est enseigné dans les classes de l'enseignement primaire sous l'appellation « sciences naturelles ».

fr.wikipedia.org

Un bouquet garni est un assortiment de plantes aromatiques destiné à imprégner plats cuisinés.

fr.wikipedia.org

Sur de vastes surfaces, ils disposent de comptoirs multiples, sont mieux approvisionnés et renouvellent régulièrement l'assortiment des produits offerts.

fr.wikipedia.org

Arsinoitherium a eu l'assortiment complet de 44 dents, qui sont l'état primitif de la dentition des mammifères placentaires.

fr.wikipedia.org

Le principe de sa recette consiste à faire cuire longuement un assortiment de légumes et de viandes, en général confites.

fr.wikipedia.org

Au cours de cette période, un assortiment de moteurs a été proposé dans un souci d'économie de carburant.

fr.wikipedia.org