articulaire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para articulaire no dicionário francês»inglês

articulaire [aʀtikylɛʀ] ADJ

articulaire

articular

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dislocation, a. dislocation articulaire MED

dislocation (of a joint)

rhumatisme articulaire

rheumatoid arthritis

blocage articulaire MED

joint locking

Traduções para articulaire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rheumatic fever

rhumatisme m articulaire aigu

socket (of joint)

cavité f articulaire

to have stiff or aching joints atrib problem, pain

articulaire

articulaire no Dicionário PONS

Traduções para articulaire no dicionário francês»inglês

articulaire [aʀtikylɛʀ] ADJ

articulaire

articular

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cartilage articulaire

joint cartilage

articulaire Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cartilage articulaire

joint cartilage

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les 3/4 supérieurs de la face postérieure (ou dorsale) présentent une surface articulaire de forme quadrilatère.

fr.wikipedia.org

Recouverte de cartilage articulaire, elle est le lieu d'insertion du ligament triangulaire (qui relie le fémur à l'os iliaque).

fr.wikipedia.org

Sa face articulaire, c’est-à-dire regardant le fémur, est recouverte de cartilage.

fr.wikipedia.org

Il entreprit des études de médecine et soutint avec succès le 21 août 1830 une thèse sur le rhumatisme articulaire.

fr.wikipedia.org

Après deux semaines peuvent survenir une éruption cutanée et des douleurs articulaires, typiquement bilatérales et symétriques.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé pour lutter contre les douleurs musculaires et articulaires, notamment dans le cas de rhumatismes aigus.

fr.wikipedia.org

À ce stade, les douleurs sont plus fréquemment d'horaire mécanique (prédominance le soir et aux mouvements, absence de dérouillage articulaire matinal) liées aux destructions articulaires.

fr.wikipedia.org

Loudon est atteint d'une crise de rhumatisme articulaire aigu en 1806 qui laisse sa main gauche estropiée, mais il peut continuer à écrire.

fr.wikipedia.org

Les vertèbres cervicales sont liées l’une à l’autre par trois systèmes articulaires.

fr.wikipedia.org

Lorsque la perte de contact n'est pas totale, on parle de sub-luxation : elle est souvent le fait d'instabilités articulaires chroniques.

fr.wikipedia.org