approfondir no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para approfondir no dicionário francês»inglês

I.approfondir [apʀɔfɔ̃diʀ] VERBO trans

1. approfondir fig sujet:

approfondir

to go into [sth] in depth

vous auriez pu approfondir

you could have gone into the subject in greater depth

inutile d'approfondir

don't go into detail

approfondir ses connaissances en littérature

to improve one's knowledge of literature

2. approfondir literal canal, trou:

approfondir

to deepen

II.s'approfondir VERBO reflex

1. s'approfondir crevasse, trou:

s'approfondir

to deepen

2. s'approfondir problèmes:

s'approfondir

to get worse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

approfondir/élargir ses connaissances

to deepen/broaden one's knowledge

Traduções para approfondir no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deepen knowledge, awareness, understanding

approfondir

deepen knowledge, awareness, understanding:

s'approfondir

extend research, study

approfondir

approfondir no Dicionário PONS

Traduções para approfondir no dicionário francês»inglês

approfondir [apʀɔfɔ̃diʀ] VERBO trans

1. approfondir (creuser):

approfondir

to deepen

2. approfondir (étudier):

approfondir connaissances

to deepen

approfondir une question

to go deeper into a question

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

approfondir ses connaissances

to deepen one's knowledge

Traduções para approfondir no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deepen knowledge

approfondir

approfondir Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

approfondir ses connaissances

to deepen one's knowledge

approfondir une question

to go deeper into a question

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Approfondir la citoyenneté européenne pour en faire une véritable nationalité, indépendante de la citoyenneté nationale.

fr.wikipedia.org

Toute sa vie durant, il devait approfondir ce premier contact avec le monde grec et romain.

fr.wikipedia.org

La préfecture précise que des résultats complémentaires sont nécessaires pour approfondir les premières observations.

fr.wikipedia.org

Pendant plus d'un mois, en effet, son état s'aggrave et il croit mourir, épreuve qu'il met à profit pour approfondir sa foi.

fr.wikipedia.org

En décembre 2017, les deux pays se sont engagés à approfondir leur coopération militaire.

fr.wikipedia.org

Attestant une science approfondie du rythme, ses poésies lyriques ont du sens, de la grâce et de l’harmonie qui excusent leur manque d’éclat.

fr.wikipedia.org

Elle utilise également des évaluations psychophysiologiques, neurocognitives et génétiques pour approfondir leurs mécanismes sous-jacents.

fr.wikipedia.org

Il faut étudier d'une manière approfondie cette situation avec la possibilité d'aggraver les peines dans le cadre d'une réforme de l'article.

fr.wikipedia.org

Ils visent à approfondir l’un ou l’autre aspect de la vie spirituelle.

fr.wikipedia.org

Lors des fouilles, les archéologues relèvent la dalle nord sans avoir le temps d'approfondir leurs recherches.

fr.wikipedia.org