appartenir no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para appartenir no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.appartenir à VERBO trans obj indir

II.s'appartenir VERBO reflex lit

III.appartenir [apaʀtəniʀ] VERBO impess (être du ressort de)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
appartenir à une religion déterminée
appartenir au Domaine
appartenir corps et âme à qn
appartenir à qn

Traduções para appartenir no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

appartenir no Dicionário PONS

Traduções para appartenir no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para appartenir no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

appartenir Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

appartenir à la religion protestante
appartenir à qn
appartenir à qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Des serfs les cultivent, mais ils possèdent également des champs dont la récolte leur appartient en propre.
fr.wikipedia.org
À cela, elle ajoute qu'elle aimerait rappeler aux hommes que le domaine de la cybersécurité appartient également aux femmes.
fr.wikipedia.org
Une partie de la zone appartient néanmoins à des habitants du voisinage qui viennent sur les îles pour y cultiver des vignes ou des oliviers.
fr.wikipedia.org
Les villes-portes et associées sont considérées comme appartenant à ce périmètre d'adhésions potentielles.
fr.wikipedia.org
Ils appartenaient au propriétaire d'un domaine et travaillaient gratuitement pour lui.
fr.wikipedia.org
Les membres du conseil ne s'appartient à aucun parti politique, ils se comprennent des villageois.
fr.wikipedia.org
Cette série appartient au genre de la procédure policière.
fr.wikipedia.org
Corps de bâtiments avec deux cours ayant appartenu aux moines.
fr.wikipedia.org
La chaîne de montagnes se forma durant l'ère cénozoïque, cependant l'essentiel de la roche granitique qui compose ces montagnes appartient à l'orogenèse varisque.
fr.wikipedia.org
Shixinggia est un genre éteint de petits dinosaures appartenant à la famille des oviraptoridés.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski