antivol no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para antivol no dicionário francês»inglês

I.antivol [ɑ̃tivɔl] ADJ inv

dispositif antivol

antitheft device

II.antivol [ɑ̃tivɔl] SUBST m

antivol (de vélo, moto)

lock

antivol (de voiture)

steering lock, anti-theft device

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bouchon antivol MOTOR

locking fuel filler cap

Traduções para antivol no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

padlock (for bicycle)

antivol m

padlock bicycle

mettre un antivol à

anti-theft lock, device

antivol

anti-theft steering lock

antivol de direction

locking petrol cap

antivol

antivol no Dicionário PONS

Traduções para antivol no dicionário francês»inglês

I.antivol [ɑ̃tivɔl] ADJ inv

antivol

anti-theft

II.antivol [ɑ̃tivɔl] SUBST m

antivol d'une voiture

steering wheel lock

antivol d'un vélo

bicycle lock

Traduções para antivol no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

burglar alarm

alarme antivol

lock

antivol m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'un des pneus de sa voiture a été crevé et l'antivol de sa moto bloqué, ce qui suggère un guet-apens.

fr.wikipedia.org

Cet état de fait impose à chaque utilisateur de vélo en ville la possession et l'utilisation d'au moins un antivol adapté, y compris à l'intérieur.

fr.wikipedia.org

Ils disposent également d’un antivol d’appoint à clé.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un utilisateur souhaite emprunter le véhicule, via une application smartphone ou une carte à puce, l'antivol se désactive.

fr.wikipedia.org

Un antivol est fourni pour les arrêts de courte durée.

fr.wikipedia.org

Sa particularité est d'offrir un vaste bac sous la selle, idéal pour y placer un antivol et un vêtement de pluie.

fr.wikipedia.org

Les antivols sont quant à eux régulièrement évalués et les données des tests mises à disposition.

fr.wikipedia.org

Le choix d'un bon antivol est déterminant ; il en existe en effet de nombreux modèles notoirement insuffisants.

fr.wikipedia.org

Un marqueur (circuit résonnant) est placé dans le champ de l'antenne (portique antivol).

fr.wikipedia.org

Si tel n’est pas le cas, le certificat de protection antivol peut perdre ipso facto sa validité.

fr.wikipedia.org