anicroche no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para anicroche no dicionário francês»inglês

anicroche [anikʀɔʃ] SUBST f

anicroche

hitch

sans anicroche(s)

without a hitch

Traduções para anicroche no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hiccup fig

anicroche f

anicroche no Dicionário PONS

Traduções para anicroche no dicionário francês»inglês

anicroche [anikʀɔʃ] SUBST f

anicroche

hitch

Traduções para anicroche no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hitch

anicroche f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Plus rien ne s'oppose à la visite présidentielle qui se déroule sans anicroche du 24 au 30 avril.

fr.wikipedia.org

Mais on découvre une petite anicroche dans son parcours… comment la gérer ?

fr.wikipedia.org

Le complexe est régi par un ordinateur central facétieux, qui envoie volontiers ses « citoyens » vers la chambre d'extermination la plus proche à la moindre anicroche.

fr.wikipedia.org

On croit parfois qu'en allant très loin, cela va être romantique et merveilleux, mais quelque anicroches vont survenir...

fr.wikipedia.org

La guérilla continue mais « le courrier » passe toujours sans la moindre anicroche.

fr.wikipedia.org

Alors qu'une fois la personne formée/informée, tout se déroule sans anicroche.

fr.wikipedia.org

Une anicroche est une difficulté, un obstacle ou un désagrément passager.

fr.wikipedia.org

Tous les diffuseurs publics participaient à cet effort de guerre et cela causa quelques anicroches.

fr.wikipedia.org

Les deux unités restantes passeront le reste de la guerre sans anicroche.

fr.wikipedia.org

Toutefois il est des institutions où elles s'entremêlent sans anicroche.

fr.wikipedia.org