angélus no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para angélus no dicionário francês»inglês

angélus <pl angélus> [ɑ̃ʒelys] SUBST m REL

angélus

angelus

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sonner vêpres, angélus

to ring out

Traduções para angélus no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Angelus

angélus m

angélus no Dicionário PONS

Traduções para angélus no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sonner angélus, trompette

to sound

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle sonne l'angélus et donne les tintements à toutes les heures.

fr.wikipedia.org

L'angélus est encore sonné presque tous les jours par un villageois.

fr.wikipedia.org

L'angélus est sonné trois fois par jour, le matin, à midi et le soir.

fr.wikipedia.org

Elle rejoint alors sa mère qui avait continué sa marche, sans faire attention à sa fille, et en récitant l'angélus.

fr.wikipedia.org

Le grand silence nocturne commençait à l’angélus le soir et se prolongeait jusqu’à la messe du matin.

fr.wikipedia.org

Le 12 février, il parvient péniblement à prononcer l'angélus.

fr.wikipedia.org

Elle a été remplacée par un carillon dans les années 1950 pour sonner les angélus.

fr.wikipedia.org

Il est le premier dans son diocèse à faire sonner l'angélus le soir.

fr.wikipedia.org

Elle sonne l'angélus à midi et dix-neuf heures.

fr.wikipedia.org

L'angélus était sonné à 5 h 30 le matin puis le soir.

fr.wikipedia.org