amincir no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para amincir no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para amincir no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

amincir no Dicionário PONS

Traduções para amincir no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para amincir no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

amincir Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

amincir qn/qc
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Toutes ces calottes glaciaires s'amincissent et reculent lentement.
fr.wikipedia.org
Pied 5 à 14 cm, creux, cylindrique, finement fribillo-strié, s'amincissant de bas en haut, concolore au chapeau.
fr.wikipedia.org
Le fût est un prisme de section rectangulaire s’amincissant vers le haut.
fr.wikipedia.org
Vers le bas de la tour, les murs mesurent 1,5 m d'épaisseur, puis s'amincissent pour n'atteindre que 0,8 m d'épaisseur au sommet.
fr.wikipedia.org
Les parois des kystes d'abord épaisses de 15 µm d'épaisseur, mais au fur et à mesure que le parasite grandit, la paroi s’amincit.
fr.wikipedia.org
Par rapport à l'étage roman, une troisième archivolte s'est ajoutée, et les colonnettes se sont amincies.
fr.wikipedia.org
Large à sa racine, elle s'amincit vers son extrémité et atteint le jarret en longueur.
fr.wikipedia.org
La peau, épaisse en périphérie, s’amincit au voisinage de l’aréole.
fr.wikipedia.org
Il s’élève et s’incurve en arc puis s’amincit jusqu’à avoir une circonférence de 3 mètres.
fr.wikipedia.org
Pour les reliures de luxe, il s'agit du maroquin, que le relieur doit assouplir et gratter (amincir) au préalable.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski