amaigrissement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para amaigrissement no dicionário francês»inglês

amaigrissement [ameɡʀismɑ̃] SUBST m

amaigrissement

weight loss, loss of weight

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cure d'amaigrissement

slimming course Brit

cure d'amaigrissement

reducing treatment americ

Traduções para amaigrissement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emaciation

amaigrissement m

fat farm

clinique f d'amaigrissement

crash diet

régime m d'amaigrissement intensif

health farm

établissement pour cures d'amaigrissement, de rajeunissement etc

slimming atrib club, group

d'amaigrissement

amaigrissement no Dicionário PONS

Traduções para amaigrissement no dicionário francês»inglês

amaigrissement [amegʀismɑ̃] SUBST m

amaigrissement d'une personne

weight loss

amaigrissement du visage

thinness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

N'étant pas prévue pour circuler sur route, elle subit une cure d'amaigrissement en abandonnant toute la panoplie d'instruments réglementaires (phares...) et de confort (selle monoplace).

fr.wikipedia.org

Ce problème d'amaigrissement peut causer des soucis aux propriétaires, parfois soupçonnés à tort de maltraitance animale.

fr.wikipedia.org

La combinaison de l'asthénie, de l'anorexie et de l'amaigrissement consiste en une altération de l'état général.

fr.wikipedia.org

Cette pathologie est favorisée par un accouchement long ou difficile, une atrophie musculaire, un amaigrissement, une hypoactivité, une malformation congénitale etc.

fr.wikipedia.org

Au total, la « cure d'amaigrissement » a permis un gain de 83 kg.

fr.wikipedia.org

La douleur épigastrique, un amaigrissement du ventre et les signes d'anémie sont les symptômes les plus souvent retrouvés.

fr.wikipedia.org

La station, désormais spécialisée dans l'amaigrissement, devient aussi celle de la « femme élégante ».

fr.wikipedia.org

Les éditions rééditées subissent une cure d’amaigrissement, de deux cent vingt quatre à cent soixante pages.

fr.wikipedia.org

Même s'ils n'ont pas été considérés comme importants par le propriétaire (vomissements fréquents, amaigrissement etc.) ils sont néanmoins facilement remarqués.

fr.wikipedia.org

Elle sombre dans la dépression, fait une consommation importante de médicaments et s'impose des cures draconiennes d'amaigrissement.

fr.wikipedia.org