alpiniste no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para alpiniste no dicionário francês»inglês

alpiniste [alpinist] SUBST mf

alpiniste

mountaineer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

secourir (sauver) alpiniste, marin

to rescue

se porter au secours d'un alpiniste en détresse

to go to the aid of a climber in difficulty

alpiniste accroché à une corde

climber hanging from a rope

l'alpiniste se collait à la paroi

the climber clung to the rockface

Traduções para alpiniste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

alpinist

alpiniste mf

mountaineer

alpiniste mf

climber (mountaineer)

alpiniste mf

alpiniste no Dicionário PONS

Traduções para alpiniste no dicionário francês»inglês

alpiniste [alpinist] SUBST mf

alpiniste

mountaineer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

monter alpiniste

to climb up

Traduções para alpiniste no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mountaineer

alpiniste mf

climber

alpiniste mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le parc naturel est un lieu prisé des touristes, des alpinistes et des randonneurs, notamment des randonneurs à cheval.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la jurisprudence a condamné des alpinistes et spéléologues dans une affaire de cet ordre.

fr.wikipedia.org

Les 11 alpinistes entament alors une randonnée de 12 jours jusqu'au camp de base situé à 5 364 mètres d'altitude.

fr.wikipedia.org

Alpiniste chevronné il organise et encadre deux camps en montagne pour adolescents et grands jeunes chaque année jusqu'en 1978.

fr.wikipedia.org

Depuis les années 1930, cette course devenant classique, le refuge a servi d'abri aux alpinistes arrivés trop tardivement de cette longue équipée.

fr.wikipedia.org

En février 2015, des alpinistes ont finalement révélé avoir trouvé des restes du fuselage de l'avion, ainsi que des ossements et des lambeaux de vêtements.

fr.wikipedia.org

À proximité des sommets situés à très haute altitude, que les alpinistes gravissent souvent avec une assistance respiratoire, sont également souvent jetées les bouteilles d'oxygène.

fr.wikipedia.org

En alpinisme, la cordée est l'ensemble des alpinistes liés par une corde.

fr.wikipedia.org

Purja utilise presque systématiquement des bouteilles d’oxygène dans ses ascensions au-delà de 8 000 mètres ce qui lui est reproché par certains alpinistes.

fr.wikipedia.org

De nombreux membres de la famille se sont distingués comme alpinistes.

fr.wikipedia.org