alarmantes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para alarmantes no dicionário francês»inglês

alarmant (alarmante) [alaʀmɑ̃, ɑ̃t] ADJ

alarmant (alarmante)

alarming

Traduções para alarmantes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

parlous

alarmant

alarming

alarmant

perturbing (more deeply)

alarmant

disturbing (stronger)

alarmant

to reach alarming/epidemic proportions

atteindre des proportions alarmantes/épidémiques

alarmantes no Dicionário PONS

Traduções para alarmantes no dicionário francês»inglês

alarmant(e) [alaʀmɑ̃, ɑ̃t] ADJ

alarmant(e)

alarming

Traduções para alarmantes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

alarming

alarmant(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Si l'expérience dans le complexe se déroule bien, les nouvelles du monde extérieur sont alarmantes et la disparition de l'humanité devient un scénario probable.

fr.wikipedia.org

Malgré l’impossibilité de fournir des chiffres exacts, même les données les plus basses fournies par l’état philippin sont alarmantes.

fr.wikipedia.org

On peut même parler d'effondrement tant les tendances qui affectent les populations d’insectes ou de certaines espèces d’oiseaux sont alarmantes.

fr.wikipedia.org

Les scènes ainsi créées, alors qu’elles peuvent paraître simplistes au premier regard, sont en réalité alarmantes.

fr.wikipedia.org

La situation économique du Soudan reste en 2020 des plus alarmantes.

fr.wikipedia.org