acolyte no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para acolyte no dicionário francês»inglês

acolyte [akɔlit] SUBST mf

1. acolyte (complice):

acolyte pej

henchman, acolyte

2. acolyte REL:

acolyte

acolyte

Traduções para acolyte no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

acolyte fig

acolyte m

sidekick

acolyte m

henchman pej

acolyte m

acolyte no Dicionário PONS

Traduções para acolyte no dicionário francês»inglês

acolyte [akɔlit] SUBST m pej

acolyte

associate

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Mais lorsque le posse arrive à la cachette du gang, ses acolytes pensent qu'il les a doublés.

fr.wikipedia.org

Mais pas pour les deux acolytes empotés qui ne parviennent pas à faire boire le breuvage à l'enfant en entier.

fr.wikipedia.org

Il est constamment secondé par un acolyte, contrôlé par l'ordinateur ou par un autre joueur.

fr.wikipedia.org

Il peut choisir en suite un acolyte parmi 16 combattants.

fr.wikipedia.org

Elle découvre que les trois acolytes ont abandonné leur repaire.

fr.wikipedia.org

Asmodée va donc raconter à son acolyte, l'histoire de l'origine de ces noces.

fr.wikipedia.org

En effet, depuis plusieurs années, les performances des ordinateurs portables rivalisent aisément avec celles de leurs acolytes de bureaux.

fr.wikipedia.org

Après des hésitations, ce dernier accepte et le périple mouvementé des deux acolytes commence, émaillé de disputes et de moments de complicité.

fr.wikipedia.org

Il la retrouve, veut la dénoncer ainsi que son père et leurs acolytes, mais progressivement tombe amoureux.

fr.wikipedia.org

Ces deux acolytes affirment peu à peu leur personnalité.

fr.wikipedia.org