achalandé no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para achalandé no dicionário francês»inglês

achalandé (achalandée) [aʃalɑ̃de] ADJ (approvisionné)

bien/mal achalandé

well-/poorly-stocked

achalandé no Dicionário PONS

Traduções para achalandé no dicionário francês»inglês

achalandé(e) [aʃalɑ̃de] ADJ

être bien achalandé magasin

to be well-stocked

achalandé Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être bien achalandé magasin

to be well-stocked

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Lors d’une exposition, des médailles d’argent et de vermeil étaient décernées dans les divers concours afin de donner une chance de récompense aux exposants les moins bien achalandés.

fr.wikipedia.org

Finalement, cette idée fut abandonnée car certaines portions de la route ne sont pas assez achalandées pour justifier ce projet.

fr.wikipedia.org

Bien qu'ils soient désormais peu achalandés, les postes de douane de part et d'autre font l'objet de projets de modernisation dans les années 2010.

fr.wikipedia.org

Talca se trouve au cœur d'une région de vignobles et de maraîchage, ce qui fait du marché de la ville l'un des mieux achalandés du pays.

fr.wikipedia.org

Les maid cafés étant très populaires, le temps d'attente pour entrer peut aller jusqu'à une ou deux heures lors des moments les plus achalandés.

fr.wikipedia.org

Le centre de traumatologie de l'hôpital, le plus achalandé de la région, a accueilli plus de 166 000 patients en 2013 et évalue entre 480 et 550 patients par jour.

fr.wikipedia.org

Avec 3 440 279,7 tonnes métriques traitées en 2016, l'aéroport est le troisième aéroport le plus achalandé au monde par le trafic de marchandises.

fr.wikipedia.org

Le bus devra alors se poser un à endroit moins achalandé puis revenir au terminus afin de reprendre le service.

fr.wikipedia.org

Les façades sont repeintes, le café est redécoré, de faux magasins sont achalandés pour donner l'impression d'un confort relatif.

fr.wikipedia.org

C'est aussi l'un des plus achalandés.

fr.wikipedia.org