accumulation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para accumulation no dicionário francês»inglês

accumulation [akymylasjɔ̃] SUBST f

1. accumulation (action):

accumulation

accumulation, build-up

l'accumulation du capital/des richesses

the accumulation of capital/of wealth

2. accumulation (résultat):

accumulation

accumulation, mass

une accumulation de preuves

a mass of evidence

3. accumulation TÉC (emmagasinage):

accumulation

storage

radiateur/chauffe-eau à accumulation

storage heater/water heater

4. accumulation GEOL:

accumulation

accumulation

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chauffe-eau à accumulation

storage water-heater

Traduções para accumulation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cumulative action

accumulation f

accrual

accumulation f

accretion (of substance)

accumulation f

accretion (soot, dirt)

accumulation f

accumulation (of wealth, objects, detail, problems, dirt)

accumulation f

hoarding

accumulation f

storage heater

radiateur m électrique à accumulation

accumulative

porté sur l'accumulation des biens matériels

build-up (in tartar, deposits)

accumulation f (of de)

build-up (in weapons, stocks)

accumulation f (of de)

accumulation no Dicionário PONS

Traduções para accumulation no dicionário francês»inglês

accumulation [akymylasjɔ̃] SUBST f

accumulation

accumulation

accumulation de marchandises

stockpiling

accumulation de preuves

mass

accumulation d'énergie

storage

Traduções para accumulation no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accumulation

accumulation f

accumulation of evidence

accumulation f

pile-up

accumulation f

storage heater

chauffage m à accumulation

night storage heater

chauffage m par accumulation

build-up of waste, toxins

accumulation f

build-up of resentment, grievances

accumulation f

body of evidence

accumulation de preuves

accumulation Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

chauffage m par accumulation

night storage heater

chauffage m à accumulation

storage heater

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il s'agit de marais, étangs, prés, roselières, tourbières et d'autres habitats naturels favorisés par une pluviosité généreuse et un relief plat permettant l'accumulation d'eau.

fr.wikipedia.org

Les climatiseurs traditionnels éliminent l'humidité de l'air, sauf dans les endroits très secs où la recirculation peut entraîner une accumulation d'humidité.

fr.wikipedia.org

Le nouveau mode de vie sédentaire aurait entraîné la nécessité de protéger l'accumulation des richesses alors que ce n'était pas nécessaire auparavant.

fr.wikipedia.org

L’extension de ce commerce accéléra l’accumulation du capital mobile, moderne (par opposition au capital primitif).

fr.wikipedia.org

Smith décrit ainsi un cercle vertueux, entraîné par l’accumulation de capital, qui permet à la population entière d’augmenter son niveau de vie.

fr.wikipedia.org

La pluie de ce système, donnant des accumulations de l'ordre de 100 à 200 mm sur un large territoire, s'ajoutait à des pluies antérieures.

fr.wikipedia.org

L’accumulation de matériel fondu prouve une certaine correspondance avec celle d'autres produits de valeur pré-monétaire.

fr.wikipedia.org

Le terme "olistostrome" est dérivé du grec olistomai (glisser) et stroma (accumulation).

fr.wikipedia.org

Pour les marxistes, limiter l'épargne des hauts revenus permet en outre de lutter contre l'accumulation du capital et l'apparition d'une classe de rentiers.

fr.wikipedia.org

Cette accumulation de tensions conduisent au glissement d'un conflit anti-colonial vers un conflit inter-communautaire.

fr.wikipedia.org