accélérée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para accélérée no dicionário francês»inglês

I.accéléré (accélérée) [akseleʀe] VERBO Part perf

accéléré → accélérer

II.accéléré (accélérée) [akseleʀe] ADJ

accéléré (accélérée)

accelerated

à un rythme accéléré

at an increasingly fast rate

stage de formation accélérée

intensive learning course

III.accéléré SUBST m

accéléré m CINEMA:

accéléré

fast ou accelerated motion

en accéléré

in fast ou accelerated motion

Veja também: accélérer

I.accélérer [akseleʀe] VERBO trans (hâter)

accélérer rythme, mouvement

to speed up

accélérer processus, réaction

to accelerate

accélérer le pas ou l'allure

to quicken one's step ou pace

II.accélérer [akseleʀe] VERBO intr

1. accélérer MOTOR:

accélérer conducteur:

to accelerate, to speed up

accélère!

speed up!

2. accélérer (se dépêcher):

accélérer fig, coloq

to get a move on coloq

III.s'accélérer VERBO reflex

1. s'accélérer (aller plus vite):

s'accélérer pouls, mouvement:

to quicken

les événements s'accélèrent

the pace of events is quickening

2. s'accélérer (s'intensifier):

s'accélérer phénomène, tendance:

to accelerate

I.accélérer [akseleʀe] VERBO trans (hâter)

accélérer rythme, mouvement

to speed up

accélérer processus, réaction

to accelerate

accélérer le pas ou l'allure

to quicken one's step ou pace

II.accélérer [akseleʀe] VERBO intr

1. accélérer MOTOR:

accélérer conducteur:

to accelerate, to speed up

accélère!

speed up!

2. accélérer (se dépêcher):

accélérer fig, coloq

to get a move on coloq

III.s'accélérer VERBO reflex

1. s'accélérer (aller plus vite):

s'accélérer pouls, mouvement:

to quicken

les événements s'accélèrent

the pace of events is quickening

2. s'accélérer (s'intensifier):

s'accélérer phénomène, tendance:

to accelerate

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mouvement uniformément accéléré FÍS

uniformly accelerated motion

Traduções para accélérée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fast-track

promotion f accélérée

to apply for the fast-track

vouloir entrer dans la promotion accélérée

to apply for the fast-track atrib scheme, plan

accéléré

to apply for the fast-track place

à promotion accélérée

fast-track

former [qn] de façon accélérée

accelerated learning

apprentissage m accéléré

stepped-up pace

accéléré

quicken

accélérer

quicken

s'accélérer

expedite operation, process

accélérer

speed up athlete, car:

accélérer

speed up worker:

accélérer l'allure, travailler plus vite

speed up work, process, production

accélérer

accelerate

accélérer

accelerate

accélérer

accelerate

s'accélérer

accélérée no Dicionário PONS

Traduções para accélérée no dicionário francês»inglês

I.accélérer [akseleʀe] VERBO trans, intr

accélérer

to accelerate

vas-y, accélère!

come on, get a move on! coloq

II.accélérer [akseleʀe] VERBO reflex

s'accélérer pouls

to quicken

les travaux s'accélèrent

the pace of the work is speeding up

Traduções para accélérée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accelerate

accélérer

accelerate

s'accélérer

accelerate

accélérer

expedite

accélérer

quicken pace

accélérer

quicken

accélérer

speed up

accélérer

speed up

accélérer

gun

accélérer

speed

accélérer

accélérée Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

vas-y, accélère!

come on, get a move on! coloq

s'accélérer pouls

to quicken