testament no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para testament no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

testament [tɛstamɑ̃] SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
testament olographe
révocable testament
homologation de testament JUR

Traduções para testament no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
living will JUR, MED
testament m de vie
testament m
testament m
Testament m
l'Ancien/le Nouveau Testament
capacité f de disposer par testament
homologuer un testament
copie f homologuée d'un testament

testament no Dicionário PONS

Traduções para testament no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para testament no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

testament Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

en faveur de qc testament
in favour of Brit
en faveur de qc testament
in favor of americ
l'Ancien/le Nouveau Testament
avoir oublié qn dans son testament
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
On peut trouver les testaments aux archives cantonales et municipales.
fr.wikipedia.org
Dans son testament, il a exprimé le souhait que toutes les compositions écrites de sa main soient remises au roi.
fr.wikipedia.org
Elle avait rédigée divers testaments en faveur de différents bénéficiaires.
fr.wikipedia.org
Puis le testament est ouvert, mais tout le monde est déshérité : la fortune de l'industriel va à deux œuvres.
fr.wikipedia.org
Il fait son testament le 28 octobre 1526 et meurt avant le 8 mars 1527.
fr.wikipedia.org
Il tente de légitimer son fils par ce mariage et son testament désigne son fils comme son héritier.
fr.wikipedia.org
Le second dirige la justice archiépiscopale, progressivement affaiblie par les pertes de compétences, mais toujours fondamentale pour tout ce qui concerne, entre autres, les testaments.
fr.wikipedia.org
Il contacte aussi sa planificatrice financière afin que soit retiré le nom de son ex-conjointe de son testament et de sa police d'assurance-vie.
fr.wikipedia.org
Il fait son testament en faveur de son fils le 12 février 1280.
fr.wikipedia.org
Il s'agit sans doute du second testament, qui a été brûlé soit par l'oncle, soit par un tiers.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski