rose no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rose no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.rose [ʀoz] SUBST m (couleur)

III.rose [ʀoz] SUBST f

rose bonbon
rose d'Inde
rose indien
rose de Jéricho
rose de Jéricho
rose musquée
rose de Noël
rose pompon
rose des sables
rose saumon
rose des vents

I.rosé (rosée) [ʀoze] ADJ

laurier-rose <pl lauriers-roses> [lɔʀjeʀoz] SUBST m

rose-thé <pl roses-thé> [ʀozte] SUBST f BOT

rose-croix <pl rose-croix> [ʀozkʀwɑ] SUBST m

Rose-Croix [ʀozkʀwɑ] SUBST f (confrérie)

Traduções para rose no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

rose no Dicionário PONS

Traduções para rose no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.rose2 [ʀoz] SUBST m

rosé [ʀoze] SUBST m (vin)

laurier-rose <lauriers-roses> [lɔʀjeʀoz] SUBST m

Traduções para rose no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

rose Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

rose saumon
voir la vie en rose
bouton m de rose
roman m à l'eau de rose
eau f de rose
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Repas collectif de nymphes sur une rose trémière.
fr.wikipedia.org
Chaque verticille est sous-tendu par 2 bractées florales membraneuses, orbiculaires, d'abord d'un rose pâle veiné de mauve puis blanchâtre veiné de vert.
fr.wikipedia.org
La robe rosée de ces vins peut se décliner du saumoné au rose soutenu des akènes de cynorrhodon.
fr.wikipedia.org
Elle est composée de cinq lancettes en arc brisé surmontées d'une grande rose.
fr.wikipedia.org
Distillateurs de fleurs et de plantes aromatiques, procédé de perfectionnement pour la fabrication des essences de girofle, de santal, de patchouli, de vétiver et de bois de rose.
fr.wikipedia.org
Les verrières du chœur sont composées de deux lancettes (une à gauche et une à droite vu de face) surmontées d'une rose.
fr.wikipedia.org
De couleur rouge, la leghémoglobine confère aux nodosités une couleur rose caractéristique.
fr.wikipedia.org
Elle est une jeune lapine rose qui imite de nombreuses personnalités ainsi que ses interlocuteurs, et elle aime se déguiser.
fr.wikipedia.org
Cette imposante bâtisse d'inspiration médiévale comporte un haut pignon troué d'une rose.
fr.wikipedia.org
Ses boutons de forme allongée sont d'abord rouge carmin et ensuite la fleur évolue vers un rose carminé au fond orangé très subtil.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski