région no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para région no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

région [ʀeʒjɔ̃] SUBST f

Veja também: Région

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
région sinistrée
disaster area
cisalpin (cisalpine) région
cisalpine
la région Rhône-Alpes
the Rhône-Alpes
région/usine leader
foremost region/factory

Traduções para région no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

région no Dicionário PONS

Traduções para région no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

région [ʀeʒjɔ̃] SUBST f a. ADMIN

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
boiser qc région
to plant sth with trees
région vinicole
wine-producing region
région lombaire
lumbar region
sucrier (-ière) région
sugar-producing
valoriser région
to develop
peuplé(e) région
inhabited

Traduções para région no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

région Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

habiter une maison/caravane GEO île, région
to inhabit
l'affectation de qn dans une région/un pays (en parlant d'un fonctionnaire)
the appointment of sb to a region/country
scolariser un pays/une région
to build schools in a country/region
recenser les ressources d'une région
to list the resources of a region
l'équipement industriel de la région
the industrial plant in a region
plan d'équipement de la région
regional industrial development plan
la traversée d'une région/d'une ville en voiture
driving through a region/town
région voisine de la frontière
border region
replonger les gens/la région dans la misère
to plunge people/the region back into misery
être soudé à sa région natale
to be tied [or attached] to the place one was born
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
À partir d'il y a 2000 ans, la région devint de plus en plus fréquentée.
fr.wikipedia.org
Cette région connaît deux saisons sèches et deux saisons des pluies dont la plus pluvieuse commence en mars et fini en mai.
fr.wikipedia.org
Le parc a été créé pour protéger le paysage pittoresque de la région, ainsi que sa flore et sa faune.
fr.wikipedia.org
La région, protégée des vents, possède un climat sec et de nombreuses sources thermales aux vertus thérapeutiques.
fr.wikipedia.org
La région méditerranéenne se prête très bien à cette culture sous réserve de l'irriguer convenablement.
fr.wikipedia.org
Le développement rural : le parc propose des activités qui participent au développement touristique, culturel et économique de la région.
fr.wikipedia.org
Certains accompagnements sont essentiels pour chaque Iranien au déjeuner, nahar, et au dîner, sham, quelle que soit la région.
fr.wikipedia.org
Il s'agissait de prélever un greffon sur la face interne du tibia du blessé et de le poser sur la région réceptrice.
fr.wikipedia.org
Les télévisions du monde entier montrent les paysages et les sites culturels de la région et de la ville visitée.
fr.wikipedia.org
La plupart des sommets de la région sont d'anciens volcans endormis.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "région" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares