peut-être no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para peut-être no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

peut-être [pøtɛtʀ] ADV

peut-être
il a peut-être oublié, peut-être a-t-il oublié formal
il y avait peut-être 200 personnes
on finira dans deux ans, peut-être trois
il faudrait peut-être te dépêcher! irón
je ne sais pas lire, peut-être? irón
tu veux m'apprendre à conduire, peut-être? irón
c'est peut-être bien lui qui a appelé
peut-être bien que oui, peut-être bien que non coloq
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para peut-être no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

perchance [Brit pəˈtʃɑːns, americ pərˈtʃæns] ADV lit

perhaps [Brit pəˈhaps, americ pərˈ(h)æps] ADV

I.maybe [Brit ˈmeɪbiː, ˈmeɪbi, americ ˈmeɪbi] ADV

II.maybe [Brit ˈmeɪbiː, ˈmeɪbi, americ ˈmeɪbi] SUBST

III.maybe [Brit ˈmeɪbiː, ˈmeɪbi, americ ˈmeɪbi]

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

peut-être no Dicionário PONS

Traduções para peut-être no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

peut-être [pøtɛtʀ] ADV

I.que <qu'> [kə] CONJ

II.que <qu'> [kə] ADV (comme)

III.que <qu'> [kə] PRON rel

IV.que <qu'> [kə] PRON interrog

Traduções para peut-être no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Veja também: may, may

might pass of may

Veja também: may, may

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

peut-être Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il est peut-être encore à ce jour l'album le plus acclamé du groupe.
fr.wikipedia.org
Ce mot ne sortira peut-être jamais d’un cercle étroit, mais il existe ; c’est lirlie.
fr.wikipedia.org
Saperlipopette est un juron, anodin peut-être, mais un juron quand même et on ne peut donner ce nom à une émission pour enfants.
fr.wikipedia.org
Il s'attend peut-être à être récompensé par un consulat, mais le nouveau dictateur ne l'en honnore pas.
fr.wikipedia.org
Il découvrira bientôt que le fiancé pourrait bien ne pas mériter l'amour de sa dulcinée et que, finalement, c'est peut-être lui qu'elle devrait épouser.
fr.wikipedia.org
Le modèle n'a pas plu, peut-être parce que le constructeur lui avait ajouté trop d'éléments en plastique disgracieux.
fr.wikipedia.org
D'autres noms sont relevés : almasyi, altaica, dauvergnei, fasciata, filippi, hemalayanus, lydekkeri, merzbacheri, pedri, sakeen, skyn (peut-être une typo mise pour sakeen), et wardi.
fr.wikipedia.org
L'approche moraliste de ces deux mastodontes a peut-être découragé un public majoritairement à la recherche de divertissements légers.
fr.wikipedia.org
C'est peut-être bien ce qui explique l'imprécision et la hâte apparente avec laquelle elles ont été faites.
fr.wikipedia.org
Les écailles permettent également sans doute de limiter la déshydratation, même si cette capacité est mal connue et peut-être surestimée.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski