démocrates no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para démocrates no dicionário francês»inglês

I.démocrate [demɔkʀat] ADJ

1. démocrate (gén):

démocrate

democratic

2. démocrate (aux États-Unis):

démocrate parti, sénateur

Democratic

voter pour le parti démocrate

to vote Democratic

II.démocrate [demɔkʀat] SUBST mf

1. démocrate (gén):

démocrate

democrat

2. démocrate (aux États-Unis):

démocrate

Democrat

chrétien-démocrate (chrétienne-démocrate) <pl chrétiens-démocrates, chrétiennes-démocrates> [kʀetjɛ̃demɔkʀat, kʀetjɛndemɔkʀat] ADJ SUBST m (f)

chrétien-démocrate (chrétienne-démocrate)

Christian Democrat

démocrate-chrét|ien (démocrate-chrétienne) <pl démocrates-chrétiens, démocrates-chrétiennes> [demɔkʀatkʀetjɛ̃, ɛn] ADJ SUBST m (f)

démocrate-chrétien (démocrate-chrétienne)

Christian Democrat

social-démocrate (sociale-démocrate) <mpl sociaux-démocrates> [sɔsjaldemɔkʀat, sɔsjodemɔkʀat] ADJ SUBST m (f)

social-démocrate (sociale-démocrate)

social democrat

I.socio-démocrate <pl socio-démocrates>, sociodémocrate <pl sociodémocrates> [sɔsjodemɔkʀat] ADJ

socio-démocrate

social democratic

II.socio-démocrate <pl socio-démocrates>, sociodémocrate <pl sociodémocrates> [sɔsjodemɔkʀat] SUBST mf

socio-démocrate

social democrat

Traduções para démocrates no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Liberal Democrat

libéral-démocrate mf

the Liberal Democrats

les libéraux-démocrates

social democrat

social-démocrate mf

social democratic

social-démocrate

democratic

démocrate

the Democratic party

le parti démocrate

democrat

démocrate mf

Democrat

Démocrate mf

Democrat atrib politician

du parti démocrate

démocrates no Dicionário PONS

Traduções para démocrates no dicionário francês»inglês

I.démocrate [demɔkʀat] ADJ

démocrate

democratic

II.démocrate [demɔkʀat] SUBST mf

démocrate

democrat

social-démocrate (sociale-démocrate) <sociaux-démocrates> [sɔsjaldemɔkʀat, sɔsjodemɔkʀat] ADJ SUBST m, f

social-démocrate (sociale-démocrate)

Social Democrat

Traduções para démocrates no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

social democrat

social-démocrate mf

democrat

démocrate mf

Democrat voters

l'électorat m démocrate

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le parti est anéanti par ce scandale, remportant seulement 5 sièges dans l'élection de 1995, derrière les néo-démocrates et les libéraux.

fr.wikipedia.org

Apprécié de la classe politique locale, il est décrit comme une « personne affable, facile à vivre », « capable de réconcilier démocrates et républicains ».

fr.wikipedia.org

À la quatrième Douma (1912), les sociaux-démocrates sont définitivement divisés.

fr.wikipedia.org

La plupart des débats oscillaient entre redistribution des revenus (des nationalistes aux sociaux-démocrates) et expropriation des biens privés (partis communistes).

fr.wikipedia.org

Celui-ci en a assez; il soutient les manifestations paysannes et accepte sans hésiter que les paysans révoltent contre les démocrates.

fr.wikipedia.org

Il est composé de treize « démocrates dictateurs caractériels », chacun disposant donc de douze thérapeutes.

fr.wikipedia.org

Celles-ci furent boycotter par les démocrates déçus de la tournure des événements.

fr.wikipedia.org

La lecture du décret qui libère les serfs et abolit le servage est un autre exemple de l'expression de ses idées démocrates.

fr.wikipedia.org

Au cours du scrutin, les sociaux-démocrates reculent de près de dix points, perdant logiquement la majorité absolue acquise en 2006.

fr.wikipedia.org

À l'issue de celles-ci, des négociations de coalition sont officiellement ouvertes avec les sociaux-démocrates, qui aboutissent à la fin du mois de novembre.

fr.wikipedia.org