chancelier no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chancelier no dicionário francês»inglês

chancelier [ʃɑ̃səlje] SUBST m

chancelier (gén)

chancellor

chancelier (d'ambassade)

chancery

chancelier (en Allemagne, Autriche)

Chancellor

le chancelier de l'Échiquier

the Chancellor of the Exchequer

vice-chancelier <pl vice-chanceliers> [visʃɑ̃səlje] SUBST m

vice-chancelier

vice chancellor

Traduções para chancelier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chancellorship

fonction f de chancelier

chancellor

chancelier/ière m/f

the Lord Chancellor

grand chancelier m

Chancellor of the Exchequer

Chancelier m de l'Échiquier.

Lord Chancellor

Lord m Chancelier

Woolsack

siège du Grand Chancelier à la chambre des Lords

Downing Street

Rue de Londres (dans le quartier de Westminster près du Parlement britannique) où se trouvent, au n° 10, la résidence officielle du Premier ministre et, au n° 11, celle du chancelier de l'Échiquier (ministre des Finances). Par métonymie, Number 10 Downing Street ou Downing Street désigne le Premier ministre ou le gouvernement britannique.

chancelier no Dicionário PONS

Traduções para chancelier no dicionário francês»inglês

chancelier [ʃɑ̃səlje] SUBST m HIST

chancelier

chancellor

Chancelier [ʃɑ̃səlje] SUBST m (ministre)

Chancelier

Chancellor

Chancelier de l'Échiquier

Chancellor of the Exchequer

Traduções para chancelier no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chancellor

chancelier m

chancelier Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Chancelier de l'Échiquier

Chancellor of the Exchequer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L'examen des procès par le chancelier de justice conduit en mars 1989 à un réhabilitation partielle du premier jugement.

fr.wikipedia.org

En cas de nécessité, les chanceliers n'hésitent pas non plus à dissoudre le parlement.

fr.wikipedia.org

D'après le chancelier de justice, l'intervention du juré dans les médias ne constituait pas un vice de procédure suffisamment grave pour justifier d'un nouveau procès.

fr.wikipedia.org

Il devient son clerc et chancelier et reste son supporteur le plus fidèle.

fr.wikipedia.org

En 1835, il reprend ses fonctions en septembre 1841 et devient chancelier de l'Échiquier pour la deuxième fois.

fr.wikipedia.org

Il est nommé chancelier de l'Échiquier par intérim du 2 février 1721 au 3 avril 1721.

fr.wikipedia.org

À ce moment-là, il devient manifeste que les positions respectives du Reichstag et du chancelier sont diamétralement opposées.

fr.wikipedia.org

À cette exception près, il ne fait rien en faveur des freisinnige ou contre le chancelier impérial.

fr.wikipedia.org

Il fut conseiller de la chancellerie, puis chancelier de la cour.

fr.wikipedia.org

Le chancelier endosse la responsabilité politique et démissionne de son poste le 7 mai 1974.

fr.wikipedia.org