bernoise no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bernoise no dicionário francês»inglês

bernois (bernoise) [bɛʀnwa, az] ADJ

bernois (bernoise)

of Bern

Bernois (Bernoise) [bɛʀnwa, az] SUBST m (f)

Bernois (Bernoise) (natif)

native of Berne

Bernois (Bernoise) (habitant)

inhabitant of Berne

Traduções para bernoise no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Bernese

Bernois/-e m/f

Bernese

bernois

the Bernese Alps or Oberland

l'Oberland bernois

bernoise no Dicionário PONS

Traduções para bernoise no dicionário francês»inglês

bernois(e) [bɛʀnwa, waz] ADJ

bernois(e)

of Bern

Veja também: ajaccien

ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] ADJ

ajaccien(ne)

from Ajaccio

ajaccien(ne) accent, région

Ajaccio

ajaccien(ne) vie, restaurants

in Ajaccio

Bernois(e) [bɛʀnwa, waz] SUBST m(f)

Bernois(e)

person from Bern

Veja também: Ajaccien

Ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] SUBST m(f)

Ajaccien(ne)

person from Ajaccio

les Ajaccien (à Ajaccio)

people in Ajaccio

les Ajaccien (ailleurs)

people from Ajaccio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Une borne bernoise-vaudoise se trouve près du centre du village ; sa présence à cet endroit est inexpliquée.

fr.wikipedia.org

Il devient membre de la commission sanitaire bernoise et responsable cantonal des vaccinations.

fr.wikipedia.org

Le premier pont de pierre sur cette rivière fut construit à l'époque bernoise en 1754.

fr.wikipedia.org

Ces armoiries sont portées par plusieurs services publics cantonaux et institutions, notamment par la police cantonale bernoise.

fr.wikipedia.org

Le château devient ensuite siège de l'administration bernoise.

fr.wikipedia.org

À l'époque bernoise, de 1536 à 1798, il fait partie du bailliage d'Yverdon et est régi par un gouverneur et l'assemblée des communier.

fr.wikipedia.org