benjamin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para benjamin no dicionário francês»inglês

I.benjamin (benjamine) [bɛ̃ʒamɛ̃, in] ADJ DESP

benjamin (benjamine)

≈ junior (aged 10-11)

II.benjamin (benjamine) [bɛ̃ʒamɛ̃, in] SUBST m (f)

1. benjamin:

benjamin (benjamine) (dans une famille)

youngest son/daughter

benjamin (benjamine) (dans un groupe)

youngest member

2. benjamin DESP:

benjamin (benjamine)

≈ junior player (aged 10-11)

Traduções para benjamin no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

baby (of team, group)

benjamin/-e m/f

Founding Fathers

Ce sont les 55 délégués des treize colonies américaines qui se réunirent lors de la Convention de Philadelphie en 1787. Ils s'accordèrent sur le contenu des sept articles de la Constitution et celle-ci fut ratifiée deux ans plus tard. Parmi les délégués se trouvaient George Washington, Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, Alexander Hamilton, John Adams et James Madison. → Constitution

benjamin no Dicionário PONS

Traduções para benjamin no dicionário francês»inglês

benjamin(e) [bɛ̃ʒamɛ̃, in] SUBST m(f)

benjamin(e)

youngest child

Traduções para benjamin no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

baby

benjamin m

Big Ben

Big Ben était à l'origine le surnom donné à la grande cloche de la tour de la "Houses of Parliament" coulée en 1856, surnom hérité du "Chief Commissionner of Works" de l'époque, Sir Benjamin Hall. De nos jours, ce nom est utilisé pour désigner la grande horloge et la tour. Le carillon de "Big Ben" sert de sonal à certains journaux télévisés et radiophoniques.

benjamin Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Big Ben était à l'origine le surnom donné à la grande cloche de la tour de la "Houses of Parliament" coulée en 1856, surnom hérité du "Chief Commissionner of Works" de l'époque, Sir Benjamin Hall. De nos jours, ce nom est utilisé pour désigner la grande horloge et la tour. Le carillon de "Big Ben" sert de sonal à certains journaux télévisés et radiophoniques.

Big Ben

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il a trois sœurs, c'est le benjamin de la fratrie.

fr.wikipedia.org

La mère constate ses clignements, demande des explications, diagnostique la réapparition de la benjamine (autour d'une cavité, celle de l'absente).

fr.wikipedia.org