verticalement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para verticalement no dicionário francês»inglês

verticalement [vɛʀtikalmɑ̃] ADV

1. verticalement (gén):

verticalement se déplacer, tomber, plonger

vertically

2. verticalement (dans les mots croisés):

verticalement

down

Traduções para verticalement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vertically draw, divide

verticalement

‘down’ (in crossword)

‘verticalement’

verticalement no Dicionário PONS

Traduções para verticalement no dicionário francês»inglês

verticalement [vɛʀtikalmɑ̃] ADV

verticalement

vertically

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est scandé verticalement par trois chaînages en pierre d'appareil.

fr.wikipedia.org

La division est soulignée par une partie surélevée qui court verticalement le long de la façade et rejoint le toit en saillie du dernier étage.

fr.wikipedia.org

Le pelage gris beige est rayé verticalement de fine rayures blanches.

fr.wikipedia.org

Intégrés verticalement, ils ont toujours été présents simultanément sur les deux marchés du local et du longue distance.

fr.wikipedia.org

Par le passé, les tirs étaient parfois effectués verticalement à partir de la surface vers le fond, à des profondeurs de 10 à 15 mètres.

fr.wikipedia.org

L'obus chutait de 41 mètres verticalement pour une distance franchie de 1 000 mètres.

fr.wikipedia.org

Cet indicateur est formé de deux lignes courtes disposées verticalement de part et d'autre du point central de l'afficheur.

fr.wikipedia.org

Ces opérations s’effectuent alors en alignant les virgules verticalement.

fr.wikipedia.org

Chaque compartiment est équipé d'un tube montant verticalement, les deux tubes sont en équilibre gazeux permanent.

fr.wikipedia.org

Tenir verticalement un arc est donc un geste non naturel et, de fait, gênant.

fr.wikipedia.org