interdit no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para interdit no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.interdit (interdite) [ɛ̃tɛʀdi, it] VERBO Part perf

interdit → interdire

II.interdit (interdite) [ɛ̃tɛʀdi, it] ADJ (défendu)

interdit (interdite)
stationnement interdit
dépassement interdit
dépassement interdit
no passing americ
film interdit aux moins de 13 ans
film interdit aux moins de 18 ans
être interdit de séjour JUR
être interdit de séjour fig

III.interdit (interdite) [ɛ̃tɛʀdi, it] ADJ (stupéfait)

V.interdit (interdite) [ɛ̃tɛʀdi, it]

Veja também: interdire

1. interdire (ne pas autoriser):

on lui a interdit de parler
c'est interdit par la loi

II.s'interdire VERBO reflex

1. interdire (ne pas autoriser):

on lui a interdit de parler
c'est interdit par la loi

II.s'interdire VERBO reflex

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
être interdit de chéquier

Traduções para interdit no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
interdit m
interdict JUR, REL
interdit
route f à stationnement interdit
défendu, interdit (to do de faire)
on lui interdit de faire
il est interdit de fumer
lieu m interdit
interdit aux moins de 18 ans
être interdit aux moins de 18 ans
être interdit (to à)

interdit no Dicionário PONS

Traduções para interdit no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

interdit(e) [ɛ̃tɛʀdi, it] ADJ

interdit [ɛ̃tɛʀdi] SUBST m

I.interdire [ɛ̃tɛʀdiʀ] irreg VERBO trans

II.interdire [ɛ̃tɛʀdiʀ] irreg VERBO reflex

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
stationnement interdit

Traduções para interdit no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

interdit Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

interdit aux moins de 16 ans
il est interdit à qn de +infin
être interdit d'antenne
être interdit de séjour
interdit aux mineurs
qc interdit le sport/le travail à qn
R

interdit do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il lui interdit également de porter la soutane.
fr.wikipedia.org
Il explique avoir voulu soigner une sinusite en prenant un produit interdit prescrit à son épouse.
fr.wikipedia.org
Pour éviter la dilapidation des possessions, il interdit les aliénations des terres et met en place des ressources nouvelles.
fr.wikipedia.org
La petite peut en utiliser douze, mais il lui est interdit, sous peine de malheur, de se servir de la treizième.
fr.wikipedia.org
Dans la plupart des législations, des années 1950 à 2000, le fracking n'était donc ni autorisé, ni interdit.
fr.wikipedia.org
Le port de titres nobiliaires est interdit aux évêques en 1951.
fr.wikipedia.org
Cependant, la situation diplomatique interdit au souverain de rendre public le retour aux règles successorales traditionnelles.
fr.wikipedia.org
Il est interdit d'ajouter des rembourrages à la combinaison, qui doit épouser exactement les formes du corps du patineur.
fr.wikipedia.org
Elle remplace aussi le formol (formaldéhyde) aujourd'hui interdit.
fr.wikipedia.org
La réglementation interdit le système bossoir pivotant pour la mise à l'eau d'embarcations de sauvetage.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski